Vertaling van "beschikt over moderne en exclusieve faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over moderne en exclusieve faciliteiten, waaronder parkeergelegenheid en vergader- en evenementenzalen.
Freuen Sie sich auf moderne und exklusive Einrichtungen, darunter Parkplätze sowie Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Tot slot beschikt Casa Andina over exclusieve faciliteiten, zoals een privéaanlegsteiger en een eigen treinstation.
Zu den exklusiven Einrichtungen der Casa Andina gehören der private Pier und der private Bahnhof.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over moderne accommodaties en faciliteiten.
Dieses renommierte 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem eindrucksvollen Blick auf die Stadt.

Het is gevestigd in een oud, gerenoveerd gebouw en beschikt over moderne meubels en faciliteiten.
Das modern eingerichtete und ausgestattete Apartment empfängt Sie in einem renovierten historischen Gebäude.

Dit hotel en conferentiecentrum ligt op de campus van het historische Thunderbird School of Global Management in Glendale, Arizona. Het beschikt over moderne voorzieningen en faciliteiten en ligt in de buurt van de attracties in de omgeving.
Dieses Hotel und Konferenzzentrum befindet sich auf dem Campus der historischen Thunderbird School of Global Management in Glendale, Arizona.

Het hotel beschikt over moderne accommodatie en faciliteiten.
Das Hotel empfängt Sie mit hochmodernen Unterkünften und Einrichtungen.

Dit hotel in Virginia Beach ligt vlak bij de Interstate 264. Het beschikt over moderne voorzieningen en faciliteiten zoals WiFi. Vanaf het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot de belangrijkste attracties in de omgeving, zoals stranden en golfbanen. Gasten van het Hampton Inn Virginia Beach kunnen de dag beginnen met een gratis warm ontbijt, na een heerlijk nachtrust in de bedden van Cloud Nine.
Gleich an der Interstate 264 empfängt Sie das Virginia Beach Hotel mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, wie zum Beispiel einem WLAN-Zugang. Von hier genießen Sie eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die Strände und Golfplätze. Als Gast im Holiday Inn Virginia Beach beginnen Sie Ihren Tag nach einer erholsamen Nacht auf Cloud Nine-Betten mit einem kostenlosen warmen Frühstück.

Het hotel beschikt over moderne accommodatie en faciliteiten.
Das Hotel bietet hochmoderne Zimmer und Einrichtungen.

Het Hotel Portón Medellín ligt in de exclusieve wijk Poblado, vlak bij de bedrijvencentra van Medellín. Het heeft gratis privéparkeergelegenheid en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Das Hotel Portón Medellín begrüßt Sie in dem exklusiven Viertel El Poblado in der Nähe des Geschäftsviertels von Medellin. Sie wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Campanile Glasgow beschikt over moderne faciliteiten en moderne kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en een eigen badkamer met een douche.
Die modernen, preiswerten Zimmer im modern ausgestatteten Campanile Glasgow verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.