Traduction de «beschikt over meerdere eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Elysée Hamburg beschikt over meerdere eetgelegenheden waar Europese specialiteiten worden geserveerd: Le Parc, Piazza Romana en de Brasserie Flum.
In den Restaurants Le Parc, Piazza Romana und Brasserie Flum des Grand Elysée Hamburg genießen Sie europäische Spezialitäten.

Het Bally’s Atlantic City biedt meerdere eetgelegenheden op het eigen terrein, zoals Guy Fieri’s Chophouse en Harry’s Oyster Bar. Maar het beschikt ook over verschillende andere restaurants en cafés waar u onder meer kunt genieten van Amerikaanse, Italiaanse en Aziatische fusionlekkernijen.
Das Bally’s Atlantic City bietet Ihnen gastronomische Einrichtungen wie das Guy Fieri´s Chophouse und die Harry´s Oyster Bar sowie mehrere andere amerikanische, italienische und asiatische Fusion-Restaurants und Cafés.

Het beschikt over meerdere eigen eetgelegenheden, een spa en een watersportverhuur.
Freuen Sie sich hier auf zahlreiche gastronomische Einrichtungen, ein Spa mit Personal und eine Ausleihmöglichkeit für Wassersportgeräte.

Dit hotel in het centrum van Seattle staat vermeld op het nationaal register van historische plaatsen en beschikt over meerdere bekroonde eetgelegenheden.
Dieses Hotel in der Innenstadt von Seattle ist im nationalen Verzeichnis historischer Stätten (NRHP, National Register of Historic Places) aufgeführt und bietet mehrere hoteleigene preisgekrönten Restaurants.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Water's Edge mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter die Dachterrasse im Freien, das preisgekrönte Panoramarestaurant Pebbles, die Loungebar und das Pub Black Dog.

Het Winner Hotel ligt op 5 minuten lopen van Gaya Street en wordt omgeven door eetgelegenheden die 24 uur per dag geopend zijn. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. en beschikt over 2 eetgelegenheden en een supermarkt.
Das Winner Hotel liegt 5 Gehminuten von der Gaya-Straße entfernt und ist von durchgehend geöffneten Restaurants umgeben. Es bietet kostenfreies WLAN, Zimmer mit Flachbild-TV, 2 gastronomische Einichtungen und einen kleinen Laden.

Het Palace Hotel beschikt over meerdere vergaderzalen, een businesscentrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Etage des Palace und bietet einen wundervollen Blick auf die Altstadt von Bari. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels Palace zählen eine breite Auswahl an Tagungsräumen, ein Businesscenter und ein umfassend ausgestattetes Fitnesscenter.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet en beschikt over meerdere restaurants.
Ein Frühstücksbuffet steht morgens im Hotel bereit, das außerdem mehrere Restaurants bietet.

Het Akra Barut Hotel beschikt over meerdere restaurants en bars.
Im Akra Barut Hotel laden mehrere Restaurants und Bars zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over meerdere zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
Mehrere Pools, 1 Whirlpool und zahlreiche Saunen stehen zur Verfügung.