Traduction de «beschikt over levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Senio Vernis Siena Centro - BB Lavinia beschikt over levendige kunst en plafondschilderingen en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der Zimmer im Senio Vernis Siena Centro - BB Lavinia bezaubert mit lebendigen Kunstwerken und Deckenfresken.

Afroditi Studios beschikt over een centrale ligging in het levendige Sivota van Thesprotia en biedt zelfstandige accommodaties met uitzicht over de Ionische Zee of de bergen.
Im Zentrum der lebhaften Stadt Sivota Thesprotia bieten die Afroditi Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Hotel Neo - Kuta, Jelantik ligt op 5 minuten lopen van het levendige strand van Legian en de straat Jalan Legian. Het beschikt over moderne accommodatie met overal gratis WiFi.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom lebhaften Strand Legian und der Legian Street entfernt begrüßt Sie das Hotel Neo - Kuta, Jelantik. Freuen Sie sich auf eine moderne Unterkunft mit kostenfreiem WLAN im gesamten Haus.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

New Market Ale House ligt in de bruisende wijk Camden en beschikt over een traditioneel restaurant en een levendige bar.
Das New Market House im pulsierenden Stadtteil Camden verfügt über ein traditionelles Restaurant und eine gut besuchte Bar.

De Santorini Camping ligt in het levendige Fira en beschikt over een zwembad, een hot tub en een snackbar aan het zwembad.
Im lebhaften Fira erwartet Sie das Santorini Camping mit einem Pool mit Snackbar und einem Whirlpool.

Dit designhotel ligt in de levendige wijk Marais in het centrum van Parijs en heeft een sauna en een fitnessruimte. Het beschikt over kamers voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een minibar.
Im lebhaften Stadtteil Marais im Zentrum von Paris erwartet Sie dieses Designhotel mit einer Sauna und einem Fitnessraum sowie klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang und einer Minibar.

Art Hotel Navigli ligt in het levendige stadsdeel Navigli in Milaan. Het beschikt over een collectie moderne schilderijen en sculpturen.
Im lebendigen Mailänder Viertel Navigli empfängt Sie das Art Hotel mit einer Sammlung moderner Gemälde und Skulpturen.

Het Five Vijf Elements beschikt over comfortabel ingerichte kamers en appartementen, een 24-uursreceptie en een levendige bar die dag en nacht geopend is.
Es eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung Frankfurts. Das Five Elements Hostel besitzt komfortabel eingerichtete Zimmer und Apartments. Es gibt eine 24-Stunden-Rezeption und eine lebhafte Bar, die rund um die Uhr für Sie geöffnet ist.

Acacia Hostel ligt in een levendige buurt van Boedapest en beschikt over kamers met gratis WiFi en een gedeelde keuken voor algemeen gebruik.
Das Acacia Hostel erwartet Sie in einem belebten Viertel von Budapest und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine Küche, die von allen Gästen genutzt werden kann.