Traduction de «beschikt over kleurrijke kamers met uitzicht over de rivier de lima » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over kleurrijke kamers met uitzicht over de rivier de Lima, het centrum van de stad of de bergen.
Genießen Sie das farbenfrohe Design der Zimmer mit Aussicht auf den Fluss Lima, die Innenstadt oder die Berge.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over kleurrijke kamers met uitzicht op de zee of de stad, tegelvloeren en plafondventilatoren.
Die farbenfrohen, mit Fliesenböden ausgestatteten Zimmer mit Stadt- oder Meerblick im familiengeführten Odyssey Guest House in Taormina erwarten Sie außerdem mit einem Deckenventilator.

Villa Agnese wordt omgeven door het groen en beschikt over kleurrijke kamers met uitzicht op de Middellandse Zee of de tuin.
Inmitten einer grünen Umgebung begrüßt Sie die Villa Agnese auf 2 Etagen mit farbenfrohen Zimmern mit Blick auf das Mittelmeer oder den Garten sowie einem Außenpool.

Dit moderne Clarion Hotel in het centrum van Limerick is het hoogste hotel van Ierland. Het beschikt over stijlvolle kamers met uitzicht op de rivier de Shannon.
Dieses moderne Clarion Hotel im Stadtzentrum von Limerick ist Irlands höchstes Hotel und bietet stilvolle Zimmer mit Aussicht auf den Fluss Shannon.

Villa Saynam beschikt over gezellige kamers met uitzicht op de rivier en het gemak van privéparkeergelegenheid.
Gemütliche Zimmer mit Flussblick und hoteleigene Parkplätze bietet Ihnen die Villa Saynam.

De Rheezer Kamer is gevestigd in de stal van een monumentale boerderij op 3 km van Hardenberg en beschikt over ruime accommodatie met uitzicht op de rivier de Vecht.
Das De Rheezer Kamer ist im Stall eines riesigen Bauernhofes untergebracht und liegt 3 km von Hardenberg entfernt.

Het rustieke huis met een houten en stenen afwerking beschikt over kleurrijke kamers en een gemeubileerd terras met een indrukwekkend uitzicht.
Das im Landhausstil gestaltete Haus mit Holz- und Steinelementen verfügt über farbenfrohe Zimmer und eine möblierte Terrasse mit eindrucksvollen Ausblicken.

Het beschikt over kleurrijke kamers met een parketvloer en uitzicht op de zee in de verte.
Olivenöl und Wein werden hier selbst hergestellt. Sie wohnen in farbenfrohen Zimmern mit Parkettboden und Blick auf das Meer in der Ferne.

Het aletto Jugendhotel Kreuzberg biedt uitzicht op het Landwehrkanal en beschikt over kleurrijke kamers met comfortabele, houten bedden.
Mit Blick auf den Landwehrkanal verfügt das aletto Jugendhotel Kreuzberg über farbenfrohe Zimmer mit bequemen Holzbetten, Gemälde des Künstlers Otmar Alt und ein eigenes Bad.

Het Amarin behoort tot de hotelketen Maistra d.d. en beschikt over kleurrijke kamers met moderne voorzieningen, die uitkomen op een balkon met een prachtig uitzicht op de kustlijn.
Die Unterkunft ist Mitglied der Kette Maistra und bietet Zimmer in klaren Farben sowie mit modernen Annehmlichkeiten und Balkon, von dem aus Sie die beeindruckende Aussicht auf die Küste genießen.