Traduction de «beschikt over kamers in beierse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een traditioneel restaurant en een binnenzwembad en beschikt over kamers in Beierse stijl met gratis WiFi.
Das Hotel bietet Zimmer im bayerischen Stil mit kostenfreiem WLAN, ein traditionelles Restaurant und einen Innenpool.

Dit historische hotel is in Beierse stijl ingericht en ligt aan de Duitse Alpenweg, in het kuuroord Lindenberg. Het hotel beschikt over kamers, in landelijke stijl, met een kabeltelevisie en gratis toegang tot WiFi. Er worden populaire gerechten uit de Allgäu geserveerd.
Im Kurort Lindenberg an der Deutschen Alpenstraße erwartet Sie dieses historische Hotel im bayerischen Stil. Freuen Sie sich auf die beliebten Spezialitäten aus dem Allgäu, Zimmer im Landhausstil mit Kabel-TV und kostenfreien WLAN-Zugang.

De kamers liggen verspreid over 2 gebouwen. Het ene kijkt uit op de Mont Saint-Michel en het andere beschikt over kamers in middeleeuwse stijl.
Die Zimmer sind in 2 Gebäuden untergebracht: eines davon bietet eine Aussicht auf den Mont Saint-Michel und im anderen erwarten Sie Zimmer im mittelalterlichen Stil.

Dit resort ligt aan het strand van Sairee op Koh Tao. Het beschikt over kamers in cottage-stijl met uitzicht over de tuin, het zwembad of de zee.
Direkt am Sairee Beach von Koh Tao empfängt Sie dieses Resort mit Zimmern im Cottage-Stil und Garten-, Pool- oder Meerblick.

Dit hotel beschikt over kamers in Japanse stijl. Elke kamer biedt een privébadkamer, echter er zijn ook openbare baden beschikbaar.
Die Zimmer im japanischen Stil verfügen über ein eigenes Bad und Gemeinschaftsbäder sind ebenfalls vorhanden.

Conrad's Mountain Lodge beschikt over kamers in alpine stijl. De kamers hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Conrad's verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie über einen Flachbild-Kabel-TV.

Het Aquabella wordt omgeven door een prachtige tuin. Het beschikt over kamers in Provençaalse stijl en u kunt gratis gebruikmaken van de spa.
Umgeben von einem schönen Garten erwartet Sie das Hotel Aquabella mit Zimmern im provenzalischen Stil und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.

Het luxueuze hotel beschikt over kamers in zen-stijl, allemaal modern ingericht en gemeubileerd.
Dieses Luxushotel verfügt über 295 Zen-inspirierte Zimmer, die alle in zeitgenössischem Stil konzipiert und eingerichtet sind.

Hidatei Hanaougi beschikt over kamers in Japanse stijl.
Das Hidatei Hanaougi bietet Zimmer im japanischen Stil, teilweise mit einem Bad im Freien mit heißen Quellen.

De traditionele herberg Shimaya wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 300 meter van het station van Yudanaka. Deze accommodatie beschikt over kamers in Japanse stijl met gratis WiFi.
Bei dem traditionellen Gasthof Shimaya Ryokan handelt es sich um eine familiengeführte freundliche Unterkunft. Das Shimaya begrüßt Sie 300 m vom Bahnhof Yudanaka entfernt und bietet heiße Quellbäder und Zimmer im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.