Traduction de «beschikt over intieme » (Néerlandais → Allemand) :

Art Deco beschikt over intieme accommodatie met houten vloeren, een open inrichting en gratis WiFi.
Das Art Deco bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte mit Holzfußböden, einer offenen Raumaufteilung und kostenfreiem WLAN.

Hôtel 20° SUD heeft een spa- en wellnesscentrum, een zwembad en 3 restaurants. Het beschikt over intieme, luxe accommodaties aan een privéstrand langs de ingang van de baai van Grand Baie.
Ein Spa- und Wellnesscenter, ein Pool, 3 Restaurants sowie gemütliche, luxuriöse Unterkünfte an einem eigenen Strand an der Mündung des Grand Baie erwarten Sie im Hôtel 20° SUD.

Het intieme kleine Hotel La Catalina bevindt zich op een berghelling met prachtig uitzicht over de oceaan. Het beschikt over een grote tuin, een tennisbaan, een yoga-terras en een zonneterras met zwembad.
Das Hotel La Catalina ist ein kleines, gemütliches Hotel an einem Berghang mit herrlichem Meerblick. Es verfügt über einen großen Garten, einen Tennisplatz, ein Yoga-Deck und eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool.

Villa Sunshine beschikt over tweepersoonskamers met eigen badkamers, en een gegarandeerd unieke en intieme woonbeleving. De kamers beschikken over gratis WiFi.
Die Villa Sunshine bietet verfügt über Doppelzimmer mit eigenem Bad.

Dit kleine en intieme resort beschikt over 8 rustieke appartementen met satelliet-tv.
Dieses kleine und familiäre Resort verfügt über 8 Apartments im Landhausstil mit Sat-TV.

Villa Viola beschikt over elegante, luxueus ingerichte kamers met een bubbelbad en een gedeeltelijk uitzicht op zee. De kamers bieden een rustige en intieme ambiance.
Die elegant und luxuriös eingerichteten Zimmer in der Villa Vilolo verfügen über einen Whirlpool und seitlichen Meerblick.

Villa Jurac is in familiebeheer. Het beschikt over ruime, luxueuze en goed ingerichte appartementen met een intieme, huiselijke sfeer.
Die Villa Jurac befindet sich in Familienbesitz und verfügt über geräumige und luxuriös eingerichtete Apartments mit einem gemütlichen, familiären Ambiente und guter Ausstattung.

De intieme bar van het hotel beschikt over een charmant interieur en een eigen bibliotheek.
In der gemütlichen, bezaubernd gestalteten Hotelbar können Sie in der privaten Bibliothek stöbern.

Het intieme SpbVergaz Hotel ligt op het eiland Vasilievsky, op ongeveer 300 meter van metrostation Vasileostrovskaya en de rivier de Neva. Het beschikt over goed ingerichte kamers en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage auf der Wassiljewski-Insel erwartet Sie dieses gemütliche Hotel. Rund 300 m vom U-Bahnhof Wassileostrowskaja und vom Ufer der Newa entfernt bietet es gut ausgestattete Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Rusthuiz Guest House beschikt over 7 kamers en-suites, waardoor er een intieme sfeer heerst.
Mit nur 7 Zimmern und Suiten im Angebot strahlt das Rusthuiz Guest House eine besonders intime Atmosphäre aus.