Traduction de «beschikt over gerenommeerde restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De jachthaven van Vilamoura ligt op 2 km afstand en beschikt over gerenommeerde restaurants en bars.
Der Yachthafen von Vilamoura befindet sich 2 km entfernt und verfügt über renommierte Restaurants und Bars.

Hotel Restaurant de la Plage ligt in Gland, aan de oever van het Meer van Genève. Het beschikt over gratis WiFi, een privéstrand en een gerenommeerd restaurant met lokale visspecialiteiten.
Das Hotel Restaurant de la Plage befindet sich in Gland am Ufer des Genfer Sees und verfügt über einen eigenen Strand und ein renommiertes Restaurant, das Ihnen lokale Fischspezialitäten serviert.

Hotel Laurin biedt een spectaculair uitzicht over het meer en beschikt over een groot buitenzwembad. Het gerenommeerde restaurant Buon Ricordo is in het hotel gevestigd. Het Laurin biedt verder gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Begeistern wird Sie das Hotel Laurin mit seinem spektakulären Seeblick. Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool sowie das renommierte Restaurant Buon Ricardo. Kostenfrei profitieren Sie von Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkmöglichkeiten.

De accommodatie beschikt over een gerenommeerd restaurant, een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Unterkunft verfügt über ein lizenziertes Restaurant, einen beheizten Außenpool und kostenloses WLAN.

Het beschikt over een gerenommeerd restaurant waar traditionele gerechten uit Calabrië worden geserveerd.
Dort erwartet Sie ein renommiertes Restaurant mit traditioneller kalabrischer Küche.

Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gerenommeerd restaurant met specialiteiten uit de regio Domleschg.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein bekanntes Restaurant mit Spezialitäten aus der Region Domleschg.

Setúbal bevindt zich op 1 uur rijden van de accommodatie en beschikt over gerenommeerde visrestaurants.
Setúbal liegt 1 Autostunde von der Unterkunft entfernt und bietet berühmte Fisch- und Meeresfrüchterestaurants.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 35 minuten rijden en beschikt over gerenommeerde wijken zoals Chiado, Alfama en Bairro Alto.
Das Zentrum von Lissabon mit solchen bekannten Vierteln wie Chiado, Alfama und Bairro Alto erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt.

In het gerenommeerde restaurant Dei Poeti kunt u op een panoramisch terras met uitzicht over het meer genieten van heerlijke specialiteiten uit de regio.
Das renommierte Restaurant Dei Poeti serviert Ihnen köstliche regionale Spezialitäten auf der Panoramaterrasse mit Seeblick.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Das Hotel Beau Sejour begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in den Bergen mit einem kostenfreien Shuttle zum 1,5 km entfernten Thermalbad Pré Saint Didier und den 3 km entfernten Skipisten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.