Traduction de «beschikt over een à-la-carterestaurant dat streekgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Jausenstation Pfefferbauer ligt op een rustig locatie in de bergen boven de Zeller See en wordt beheerd door een familie. Het beschikt over een à-la-carterestaurant dat streekgerechten serveert, een groot terras met schilderachtig uitzicht en kamers met een balkon en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die familiengeführte Jausenstation Pfefferbauer begrüßt Sie in ruhiger Lage an den Hängen über dem Zeller See. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, eine große Terrasse mit malerischer Aussicht sowie Zimmer mit Balkon und Flachbild-Sat-TV.

Het 500-jarige George Hotel 'A Bespoke Hotel' ligt in het hart van Colchester, beschikt over een à-la-carterestaurant en een bar, en biedt kamers met overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Im Herzen von Colchester heißt Sie das 500 Jahre alte George Hotel 'A Bespoke Hotel' willkommen und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und kostenfreie öffentliche Parkplätze am Hotel.

Ze beschikken tevens over een kookplaat. Het Tryp Valladolid Sofia Parquesol Hotel ligt op korte afstand van het stadscentrum, en beschikt over een à-la-carterestaurant waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten en regionale wijnen.
Das nahe der Innenstadt gelegene Tryp Valladolid Sofia Parquesol Hotel besticht durch Annehmlichkeiten wie ein À-la-carte-Restaurant mit regionalen und internationalen Speisen sowie Weinen aus der Region.

Het Hostal Fornet Altea beschikt over een à-la-carterestaurant, kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht over Altea, de omliggende bergen en de zee.
Im Hostal Fornet Altea erwarten Sie ein À-la-carte-Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf Altea, die umliegenden Berge und das Meer.

Apartamentos Playa Macenas beschikt over een à-la-carterestaurant en een bar. Lunchpakketten zijn over verzoek verkrijgbaar.
Die Bettwäsche wird gestellt. Zur Unterkunft Apartamentos Playa Macenas gehören ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Het hotel beschikt over een uitstekend restaurant waar Griekse streekgerechten en dagschotels geserveerd worden.
Lassen Sie sich im ausgezeichneten Restaurant des Hauses mit regionaler, griechischer Küche und Tagesgerichten verwöhnen.

Les Planes del Grau beschikt ook over een restaurant, dat huisgemaakte streekgerechten serveert.
Das Restaurant serviert Ihnen hausgemachte Gerichte, die typisch für die Region sind.

Hotel Miramonti beschikt over een bekend restaurant, dat traditionele streekgerechten serveert.
Das Miramonti Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant, in dem Sie traditionelle Speisen aus der Region genießen können.

Het restaurant van Antico Borgo beschikt over een panoramisch terras waar karakteristieke streekgerechten uit Piemonte worden geserveerd.
Auf der Panoramaterrasse des Restaurants im Borgo genießen Sie typische Gerichte aus dem Piemont.

Vakantiepark Breebos beschikt over een à-la-carterestaurant, waar u kunt genieten van een verse maaltijd of snacks.
Im Vakantiepark Breebos können Sie im À-la-carte-Restaurant speisen und eine frische Mahlzeit oder einen Snack genießen.