Traduction de «beschikt over een spectaculair zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een spectaculair zwembad met een creatieve vorm, een luxe spamenu en onvergetelijke eetgelegenheden aan het strand.
Es bietet Ihnen einen spektakulären Freiform-Pool, ein luxuriöses Angebot an Wellnessanwendungen sowie unvergessliche gastronomische Erlebnisse am Strand.

Hotel O Val Do Naseiro wordt omgeven door het spectaculaire landschap van Galicië en beschikt over een overdekt zwembad met ligstoelen gelegen in ontworpen tuinen.
Inmitten der spektakulären Landschaft Galiziens begrüßt Sie das O Val Do Naseiro mit einem überdachten Swimmingpool mit Sonnenliegen in angelegten Gärten.

Het beschikt over een spectaculair, fraai vormgegeven zwembad, een luxe spamenu en onvergetelijke eetgelegenheden aan het privéstrand.
Die Unterkunft besticht mit einem spektakulären Freiformpool, einem luxuriösen Spa-Angebot und unvergesslichen gastronomischen Einrichtungen am eigenen Strand.

Het 5-sterrenhotel beschikt over een spectaculair overdekt zwembad, 5 eetgelegenheden en een spa.
Das 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem spektakulären Innenpool, 5 Restaurants und einem Spa.

Het Li Zuti Country Resort beschikt over een groot park met een spectaculair zwembad met een waterval en een hot tub.
Entspannende Momente verspricht der große Park des Li Zuti Country Resort, der an einen Kastanienwald grenzt und einen spektakulären Swimmingpool mit einem Wasserfall und einem Whirlpool bietet.

Het hotel beschikt over een spectaculair uitzicht over de koraalriffen en witte zandstranden.
Das Hotel bietet einen spektakulären Blick auf das Korallenriff und die weißen Sandstrände.

Het beschikt over een appartement met eigen kookgelegenheid en een groot privéterras. Het pand beschikt over een gemeenschappelijk zwembad op het dak.
Die Unterkunft verfügt über einen Gemeinschaftspool auf dem Dach.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Das Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada verfügt über einen großen Infinity-Pool mit einer Poolbar. Die Anlage wird von einem Hain mit 130-jährigen Olivenbäumen vom privatem Bootsanleger mit Sonnenliegen in der Bucht Habbele getrennt.

Puri Santrian ligt aan de gouden kust van Sanur Beach op Bali, op slechts 15 minuten rijden van Denpasar-stad. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, gratis WiFi en een spa.
An der goldenen Küste des Sanur Beach auf Bali, nur 15 Autominuten von der Stadt Denpasar entfernt heißt Sie das Puri Santrian mit 2 spektakulären Außenpools, kostenfreiem WLAN und einem Wellnessbereich willkommen.

Het 5-sterrenresort Jetwing Blue ligt aan het bronskleurige zandstrand van Negombo. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, een spa en 2 restaurants.
Am bronzefarbenen Strand von Negombo begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Jetwing Blue Resort mit 2 spektakulären Außenpools, einem Wellnessbereich und 2 Restaurants.