Traduction de «beschikt over een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een scala aan moderne, zelfstandige accommodatie.
Es empfängt Sie mit verschiedenen modernen Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het beschikt over een scala aan sportfaciliteiten en biedt een amusementsprogramma.
Es verfügt über zahlreiche Sportanlagen und organisiert Unterhaltungsprogramme.

Het Hotýlek Na Šancíchligt aan de rand van Praag in een bospark. Het beschikt over een scala aan eigen sportfaciliteiten en over een restaurant waar Tsjechische gerechten geserveerd worden.
Am Rande von Prag empfängt Sie das Hotýlek Na Šancích in einem Waldpark mit zahlreichen Sporteinrichtungen vor Ort sowie einem Restaurant mit tschechischer Küche.

Dit luxehotel ligt aan de baai, langs een rustige kust. Het beschikt over een scala aan fitnessfaciliteiten, 3 overloopzwembaden en een prachtig uitzicht over de oceaan.
An einer ruhigen Meeresbucht begrüßt Sie dieses luxuriöse Resort mit einem umfassenden Fitnessangebot und 3 Infinity-Pools sowie fantastischem Meerblick.

De omgeving van het Silver King Hotel beschikt over een scala aan recreatieve activiteiten en populaire bezienswaardigheden.
Die Umgebung des Silver King Hotels erwartet Sie mit einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten und beliebten Orten.

Het Miraflores Colon Hotel beschikt over een scala aan faciliteiten, waaronder een restaurant, een fitnessruimte, een klein zwembad en een businesscentrum.
Freuen Sie sich im Miraflores Colon Hotel auf eine Reihe von Einrichtungen, darunter ein Restaurant, ein Fitnessraum, ein kleiner Pool und ein Businesscenter.

De Carpe Diem Spa beschikt over een scala aan behandelingen en een hamam.
Erholsame Momente verspricht das Spa Carpe Diem mit einer Auswahl an Anwendungen und einem Hamam.

Il Piccolo Castello beschikt over een scala aan faciliteiten om uw verblijf zo ontspannen mogelijk te maken.
Das Il Piccolo Castello bietet eine Vielzahl von Einrichtungen für einen erholsamen Aufenthalt.

Dit suitehotel dicht bij de ongerepte stranden van het zonnige Key West, Florida, beschikt over een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten, in een tropische en ontspannen sfeer.
Nicht weit von den unberührten Stränden im sonnigen Key West, Florida, bietet dieses Suitehotel eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen in einer tropischen und entspannenden Atmosphäre.

Het Panthea Holiday Village beschikt over een scala aan faciliteiten voor het hele gezin.
Es bietet Ihnen Aussicht auf den schönen Strand und das Mittelmeer. Freuen Sie sich im Panthea Holiday Village auf eine Fülle von Einrichtungen für die ganze Familie.