Vertaling van "beschikt over een privéstrand en appartementen " (Nederlands → Duits) :

Dit aparthotel in Tirrenia, Italië, beschikt over een privéstrand en appartementen met een balkon en gratis WiFi.
Dieses Aparthotel im italienischen Tirrenia verfügt über einen privaten Zugang zum Strand und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Residence Sant'Anna beschikt over een buitenzwembad, een gratis privéstrand en appartementen met eigen kookgelegenheid. Het bevindt zich in Pietra Ligure, op 10 minuten lopen van het strand.
Die Residence Sant'Anna begrüßt Sie in Pietra Ligure mit einem Außenpool und einem kostenfreien, eigenen Strand sowie Apartments zur Selbstverpflegung.

De accommodatie beschikt over een privéstrand dat zich op slechts 50 meter bevindt. De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Marciana Marina op het eiland Elba.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie von den Apartments das Zentrum von Marciana Marina auf der Insel Elba.

Het resort Resort Crvena Luka beschikt over een privéstrand, spafacilteiten, en een restaurant en bar op het terrein, en het biedt elegant ingerichte appartementen en villa's met gemeubileerde terrassen, lcd-tv's met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Resort Crvena Luka bietet elegant dekorierte Apartments und Villen, die jeweils mit einer möblierten Terrasse, einem LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind. Der Komplex umfasst zudem einen Privatstrand, einen Wellnessbereich und ein Restaurant mit einer Bar.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op een steenworp afstand van het privéstrand aan de Weissensee. Het beschikt over ruime kamers en appartementen met een balkon of terras.
Nur wenige Schritte vom hauseigenen Privatstrand am Weissensee entfernt bietet dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel geräumige Zimmer und Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Southern California Beach Club beschikt over een privéstrand aan de Stille Oceaan, een bubbelbad op het dak en appartementen met 1 slaapkamer, een eigen balkon en een kitchenette.
Der Southern California Beach Club begeistert mit einem privaten Strand am Pazifik, einem Whirlpool auf der Dachterrasse und Apartments mit 1 Schlafzimmer mit einem eigenen Balkon und einer Küchenzeile.

Hotel Villaggio Club Altalia ligt op minder dan 200 meter van het privéstrand en beschikt over kamers, studio's, appartementen en een buitenzwembad.
Weniger als 200 m vom hoteleigenen Strand entfernt verfügt das Hotel Villaggio Club Altalia über Zimmer, Studios und Apartments sowie einen Außenpool.

Villaggio Camping Blu ligt aan de kust op 4 km van Senigallia. Het biedt zelfstandige appartementen en beschikt over een privéstrand, een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Mit einem eigenen Strand, einem Außenpool, einem Garten mit Grillmöglichkeiten und Apartments zur Selbstverpflegung direkt am Meer empfängt Sie das Villaggio Camping Blu. Sie wohnen 4 km von Senigallia entfernt.

De accommodatie beschikt over een privéstrand, dat 4 km verderop ligt, en biedt gratis vervoer naar het privéstrand en een strandservice.
Die Unterkunft bietet einen eigenen, 4 km entfernten Strand mit Strand- und kostenfreiem Shuttleservice.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Das im Jahre 1911 erbaute InterContinental überblickt von der Boulevard de la Croisette aus die Bucht und besitzt einen Privatstrand, einen Pier sowie eine Belle-Époque-Fassade.