Traduction de «beschikt over een patio langs het zwembad en individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Dolphin Inn Guesthouse ligt op slechts een steenworp afstand van het Blouberg-strand en beschikt over een patio langs het zwembad en individueel ingerichte accommodatie.
Das familiengeführte Dolphin Inn Guesthouse liegt nur einen Steinwurf vom Strand Blouberg Beach entfernt und bietet Ihnen eine Poolterrasse und individuell eingerichtete Zimmer.

Het pand beschikt over een patio met een zwembad en een dakterras met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit einem kleinen Pool und eine Dachterrasse mit Blick über die Stadt.

Dit 5-sterrenpension biedt een prachtig uitzicht over de vallei van het Mpumalanga Laagveld. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een zwembad in de tuin en individueel ingerichte suites met een open haard.
Diese 5-Sterne-Pension bietet einen weitreichenden Blick auf das Mpumalanga Lowveld Tal und verfügt über ein Restaurant mit gehobener Küche, einen Pool in den Gärten und individuell eingerichtete Suiten mit Kamin.

Deze traditionele Riad ligt op 1 km van het Jemaa El Fna-plein en het Museum van Marrakech en beschikt over een dakterras met een zithoek, een patio met een zwembad en een woonkamer met een open haard.
Nur 1 km vom Platz Djemaa el Fna und dem Museum von Marrakesch entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle Riad mit einer Dachterrasse mit Sitzecke, einem Innenhof mit Pool und einem Wohnzimmer mit Kamin.

Dit 5-sterrenboetiekhotel, genaamd Valverde Hotel, ligt midden in de chique straat Avenida da Liberdade van Lissabon. Deze accommodatie beschikt over een patio met een klein zwembad.
Mitten im Zentrum von Lissabon an der noblen Avenida da Liberdade erwartet Sie im 5-Sterne-Boutique-Hotel Valverde eine Terrasse mit einem kleinen Pool.

Dit traditionele Marokkaanse hotel beschikt ook over 2 patio's, een zwembad en een hamam.
Dieses traditionelle marokkanische Haus verfügt zudem über 2 Innenhöfe, ein Tauchbecken und ein Hamam.

Het beschikt over een ingerichte tuin met zwembad en biedt accommodatie met een eigen patio of terras.
Freuen Sie sich hier auf einen möblierten Garten mit einem Pool und Unterkünfte mit einem privaten Innenhof oder einer Terrasse.

Het hotel beschikt over een sauna, spa, verwarmd zwembad en patio.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und ein Spa sowie einen beheizten Swimmingpool mit einer Terrasse.

De accommodatie beschikt over een fontein en een zwembad in de patio, versierd met mozaïektegelwerk.
Der mit Zellige Fliesen gestaltete Innenhof umfasst einen Brunnen und einen Pool.

Dit stijlvolle pension beschikt over volledig uitgeruste tweepersoonskamers rond een patio met een zwembad, een terras en een solarium met uitzicht op het Atlasgebergte en de tuin van het Koninklijk Paleis.
Das stilvolle Gästehaus verfügt über voll ausgestattete Doppelzimmer, die um den Innenhof mit Swimmingpool liegen.