Traduction de «beschikt over een panoramische veranda waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert lokale gerechten en regionale wijnen en beschikt over een panoramische veranda waar u speciale evenementen kunt organiseren.
Das Restaurant serviert Ihnen einheimische Küche und regionale Weine. Freuen Sie sich auch auf die Panoramaterrasse, auf der Sie besondere Veranstaltungen ausrichten können.

Het hotel beschikt over een houten veranda waar u kunt genieten van het uitzicht op de Mainalon-bergketen. Ook kijkt u uit op de velden van Falanthos en de bergen Parnon en Taygetos.
Auf der Holzveranda des Hotels genießen Sie Aussicht auf die Bergkette Mainalon, auf die Felder von Falanthos und auf die Berge Parnon und Taygetos.

Het restaurant van Antico Borgo beschikt over een panoramisch terras waar karakteristieke streekgerechten uit Piemonte worden geserveerd.
Auf der Panoramaterrasse des Restaurants im Borgo genießen Sie typische Gerichte aus dem Piemont.

Grand Hotel Misurina ligt vlak bij Cortina d'Ampezzo. Het hotel beschikt over een panoramisch restaurant waar u kunt genieten van een heerlijke maaltijd terwijl u uitkijkt op het meer van Misurina.
Eine köstliche Mahlzeit im Panoramarestaurant des Grand Hotel Misurina mit Blick auf den See Lago di Misurina ist nur eines der Highlights bei einem Aufenthalt in diesem Hotel in der Nähe von Cortina d'Ampezzo.

Het hotel beschikt tevens over een gratis eigen parkeerterrein, een buitenterras en een veranda, waar gasten kunnen ontbijten of even kunnen genieten van de rust.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Privatparkplatz, eine Außenterrasse sowie eine Veranda, auf der Sie Ihr Frühstück oder einen Moment der Ruhe genießen können.

U kunt gratis gebruikmaken van 4 soorten sauna's: Fins, Himalaya, infrarood en panoramische sauna. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, waar traditioneel Bulgaarse en populaire internationale gerechten worden geserveerd.
An der Unterkunft können Sie 4 verschiedene Saunen nutzen: die finnische Sauna, die Himalayasauna, die Infrarotsauna und die Panoramasauna. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle bulgarische Küche und beliebte internationale Gerichte.

Het Sans Souci Hotel beschikt over een bar en het restaurant La Veranda, waar u kunt genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten.
Im Sans Souci Hotel lädt eine Bar zum Verweilen ein und im Restaurant La Veranda werden Sie mit österreichischer und internationaler Küche verwöhnt.

Het pand beschikt over een restaurant met een panoramisch terras, waar heerlijke gerechten geserveerd worden op basis van lokale en internationale recepten.
Im hoteleigenen Restaurant mit Panoramaterrasse werden köstliche regionale und internationale Gerichte serviert.

Het beschikt over een panoramisch terras met uitzicht op zee, waar u kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Es verfügt über eine Panoramaterrasse mit Meerblick, auf der Sie mit einem Drink von der Bar entspannen können.

Osteria Del Borgo BB beschikt over een taverne met vaten aan het plafond en een panoramisch terras, waar u kunt genieten van drankjes en aperitieven, voor lunch en diner.
Freuen Sie sich in der Osteria Del Borgo BB auf die Taverne mit Fässern unter der Decke und einer Panoramaterrasse, wo Sie zum Mittag- und Abendessen Getränke und Antipasti erhalten.