Traduction de «panoramisch restaurant waar » (Néerlandais → Allemand) :

Appart'Hôtel Lido heeft een panoramisch restaurant, waar seizoensgebonden, traditionele gerechten worden geserveerd.
Im Panoramarestaurant der Résidence Lido genießen Sie traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten.

Grand Hotel Misurina ligt vlak bij Cortina d'Ampezzo. Het hotel beschikt over een panoramisch restaurant waar u kunt genieten van een heerlijke maaltijd terwijl u uitkijkt op het meer van Misurina.
Eine köstliche Mahlzeit im Panoramarestaurant des Grand Hotel Misurina mit Blick auf den See Lago di Misurina ist nur eines der Highlights bei einem Aufenthalt in diesem Hotel in der Nähe von Cortina d'Ampezzo.

Het hotel heeft haar reputatie ook opgebouwd door haar panoramische restaurant, waar enkele van de beste lokale gerechten bereid worden met enkel de verste ingrediënten.
Das Hotel bietet Ihnen ein Panorama-Restaurant, das Spezialitäten der Region aus frischen Zutaten serviert.

Het halfpension is inclusief continentaal ontbijt en diner in het panoramische restaurant, waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd en tal van fijne Bulgaarse wijnen en cognac.
Die Halbpension beinhaltet ein kontinentales Frühstück und Abendessen im Panorama-Restaurant, wo Ihnen traditionelle regionale Küche serviert wird.

Het hotel beschikt over stijlvolle kamers en heeft een panoramisch restaurant, waar lokale gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf das Panorama-Restaurant, das einheimische Küche bietet und stilvolle Zimmer.

Het Logis Hotel heeft een panoramisch restaurant, waar specialiteiten uit de Provence geserveerd worden.
Das Panorama-Restaurant im Logis Hotel serviert Spezialitäten aus der Provence.

Het Logis La Spatule heeft een panoramisch restaurant waar regionale specialiteiten worden geserveerd, een privéparkeerplaats, en gratis WiFi.
Zum Logis Hotel La Spatule gehören auch ein Panorama-Restaurant mit regionaler Küche und ein Privatparkplatz. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Hotel Restaurant Eichberg biedt een panoramisch uitzicht op de vallei, de gemeente Seengen en Hallwil-meer. Het heeft kamers met een eigen badkamer en een restaurant waar traditionele gerechten op het menu staan, die bereid worden met regionale, biologische producten.
Das Hotel Restaurant Eichberg begrüßt Sie mit Panoramablick auf das Tal, den Ort Seengen und den Hallwilersee. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad sowie ein Restaurant, das Ihnen traditionelle Gerichte serviert, die aus regionalen Bioprodukten zubereitet werden.

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
Freuen Sie sich auf 2 verschiedene Restaurants: das Taishi, ein japanisches Teppan-Yaki Restaurant, und das Panoramarestaurant Le Pavillon, das Ihnen internationale saisonale Küche serviert.

Het hotel heeft 2 restaurants: het Park Restaurant, waar het ontbijt geserveerd wordt, en het Bellevue Restaurant op de 11e verdieping, dat uitkijkt op Riga en bereikbaar is met de panoramische lift.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants. Im Park Restaurant wird das Frühstück serviert und das Bellevue Restaurant auf der 11.