Traduction de «beschikt over een glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Düsseldorf City beschikt over een glazen gevel en een spectaculaire lobby met een glazen dak.
Das NH Düsseldorf City erwartet Sie mit einer Glasfassade und einem spektakulären Lobbybereich mit einem Glasdach.

Het AlexGeorge Boutique Hotel ligt op een gunstige locatie, op 5 minuten rijden van het oude centrum van Cluj-Napoca. Het beschikt over een glazen lift met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das AlexGeorge Boutique Hotel erfreut sich einer günstigen Lage, 5 Autominuten von der Altstadt von Cluj-Napoca entfernt, und bietet einen gläsernen Aufzug mit Panoramablick auf die Stadt.

De stijlvolle badkamer beschikt over een glazen douchecabine.
Das elegante Badezimmer verfügt über eine gläserne Duschkabine.

De Lounge Bar biedt een breed scala aan cocktails en drankjes. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het hotel, dat beschikt over een glazen dak.
Die Lounge Bar hat eine große Auswahl an Cocktails und Getränken im Angebot. Im hellen, glasüberdachten Frühstücksraum des Hotels wird ein Frühstücksbuffet für Sie angerichtet.

De eigen badkamer beschikt over een glazen douchecabine en gratis spa-toiletartikelen.
Eine Glasdusche und kostenlose Wellness-Pflegeprodukte erwarten Sie im eigenen Bad.

Het buitenzwembad heeft een grote glijbaan en het ronde binnenzwembad beschikt over een glazen koepel.
Am Außenpool erwartet Sie eine große Wasserrutsche und das Zirkularbecken im Inneren ist mit Glas überdacht.

Dezelfde ruimte beschikt over een glazen eettafel en een flatscreen-tv. De 2 badkamers hebben elk een haardroger.
Die 2 Badezimmer sind mit einem Haartrockner ausgestattet.

Het appartement kijkt uit over de stad en beschikt over een zonnig balkon, een zithoek met glazen salontafel, en een badkamer met douche en wasmachine.
Das Apartment verfügt über einen sonnigen Balkon mit Blick auf die Stadt.

Het beschikt over een 24-uursfitnesscentrum en een glazen overloopzwembad met uitzicht over de stad.
Es verfügt zudem über ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und einen gläsernen Infinity-Pool mit Stadtblick.

Het beschikt ook over een goed uitgeruste fitnessruimte en een zwembad op het dak met glazen wanden waar u kunt genieten van een zwembadbar, een bubbelbad en een panoramisch uitzicht over de haven.
Darüber hinaus erwarten Sie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und ein mit einer Glaswand abgeschirmter Swimmingpool auf dem Dach mit einer Poolbar und einem Whirlpool sowie Panoramablick auf den Hafen.