Vertaling van "beschikt over een eigen bakkerij waar " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen bakkerij waar elke dag vers gebak en brood worden gebakken.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über seine eigene Bäckerei, in der täglich frisch Kuchen und Brot gebacken werden.

Hotel Schlair wordt al 6 generaties lang beheerd door een familie. Het beschikt over een eigen bakkerij en een traditioneel Oostenrijks café.
Das seit 6 Generationen familiengeführte Hotel Schlair betreibt seine eigene Bäckerei und ein traditionelles österreichisches Café.

Dit hotel beschikt over een eigen bakkerij, een tuinterras en gratis WiFi op een rustige locatie aan de oevers van het Toftameer.
In ruhiger Lage am Ufer des Toftasees erwartet Sie dieses Hotel mit einer hauseigenen Bäckerei, einer Gartenterrasse und kostenfreiem WLAN.

Haus Anton in Sölden ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn. Het beschikt over een eigen bakkerij en een wellnesscentrum met een sauna, een infraroodcabine en een Kneipp-zwembad.
Das Haus Anton liegt in Sölden, nur 100 m von der Gaislachkogelbahn entfernt und bietet Ihnen eine eigene Bäckerei und einen Wellnessbereich mit Sauna, einer Infrarotkabine und einem Kneippbecken.

Deze accommodatie beschikt over een eigen restaurant waar Italiaanse en regionale gerechten op het menu staan.
Das eigene Restaurant der Pousada Costa Smeralda bereitet italienische und regionale Küche für Sie zu.

Het bevindt zich op het strand van Con Dao, en beschikt over een eigen restaurant waar zowel Aziatische als Europese gerechten worden geserveerd.
Sie wohnen hier am Strand von Con Dao. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im Hotel, das Ihnen sowohl asiatische als auch europäische Gerichte serviert.

Saracen Village ligt in het kleine vissersdorpje Isola Delle Femmine, 15 km van Palermo en beschikt over een eigen strand waar u watersporten kunt beoefenen.
Mit einem eigenen Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten erwartet Sie das Saracen Village in dem kleinen Fischerdorf Isola Delle Femmine, 15 km von Palermo entfernt.

Auberge Tinit beschikt over een eigen restaurant waar klassiek Marokkaanse gerechten, bereid met lokale producten, op de menukaart prijken.
Die Pension Auberge Tinit verfügt über ein Restaurant in der Unterkunft, das traditionelle marokkanische Gerichte mit Lebensmitteln aus der Region serviert.

Palangos Vetra beschikt over een eigen spacentrum, waar een scala aan schoonheids-en lichaamsbehandelingen wordt aangeboden, zoals verschillende massages en gezichtsbehandelingen, geïnspireerd door Femina Bona.
Im Spa-Center der Unterkunft – Vetra inspired by Femina Bona – erwarten Sie verschiedene Schönheits- und Körperanwendungen wie Massagen und Gesichtsbehandlungen.

Op aanvraag kunnen verse boodschappen op uw kamer worden geleverd. Het pension beschikt over een eigen buffetrestaurant waar authentieke Sri Lankaanse gerechten worden geserveerd.
Im Buffet-Restaurant der Pension werden authentische Gerichte aus Sri Lanka serviert.