Vertaling van "beschikt over een centrale ligging direct " (Nederlands → Duits) :

Het Schlossberghotel is gedecoreerd met antiquiteiten en kunstwerken en beschikt over een centrale ligging direct aan de voet van de Schlossberg in het historische stadscentrum van Graz.
In zentraler Lage in der historischen Innenstadt von Graz, direkt am Fuße des Schlossbergs, begrüßt Sie das mit Antiquitäten und Kunstwerken dekorierte Schlossberghotel.

Het hotel beschikt over een rustige ligging direct naast het kuurpark Bad Füssing. De accommodatie beschikt over gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

BB Suite Galleria Umberto beschikt over een centrale ligging in Napels en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op het terras van het Galleria Umberto I. Er is gratis WiFi .
Das BB Suite Galleria Umberto befindet sich in zentraler Lage in Neapel und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Einkaufspassage Galleria Umberto I. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Luxury Central BB is gevestigd in een gebouw dat dateert uit de 18e eeuw en beschikt over een centrale ligging, op slechts 19 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh.
Das zentral gelegene Luxury Central BB begrüßt Sie nur 19 Gehminuten vom Edinburgh Castle entfernt in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Sunny Hotel beschikt over een centrale ligging in de stad Hue en biedt elegante en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das Sunny Hotel genießt eine zentrale Lage im Stadtzentrum von Hue und verfügt über elegante, komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Villa Castel beschikt over een centrale ligging op het eiland Goree. De villa biedt een gemeubileerd terras, een bloementuin en overal gratis WiFi.
In zentraler Lage auf der Insel Gorée bietet die Villa Castel eine möblierte Terrasse, einen Blumengarten und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Afroditi Studios beschikt over een centrale ligging in het levendige Sivota van Thesprotia en biedt zelfstandige accommodaties met uitzicht over de Ionische Zee of de bergen.
Im Zentrum der lebhaften Stadt Sivota Thesprotia bieten die Afroditi Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Hotel I Cinque Balconi beschikt over een centrale ligging in Santa Marina Salina en biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en de andere Eolische eilanden.
Das Hotel I Cinque Balconi verfügt über eine zentrale Lage in Santa Marina Salina und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer und die anderen Äolischen Inseln.

Hotel Isabel beschikt over een centrale ligging, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Mexico-stad en het belangrijkste Zócalo. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
In zentraler Lage, 5 Gehminuten von der Kathedrale von Mexiko-Stadt und dem Hauptplatz Zócalo entfernt, erwartet Sie das Hotel Isabel. Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN zählen zu seinen Annehmlichkeiten.

Hotel na Kazachyem beschikt over een centrale ligging op 5 minuten van de Tretyakov galerij in Moskou en het metrostation Polyanka. Het hotel biedt gratis WiFi en elegante kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel na Kazachyem liegt im Zentrum, nur 5 Gehminuten von der schönen Moskauer Tretjakow-Galerie und der Metro-Station Poljanka entfernt und bietet kostenfreies WLAN und elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.