Traduction de «beschikt over een bovengronds » (Néerlandais → Allemand) :

CasaVarone beschikt over een bovengronds zwembad en een tuin met barbecue, en heeft een appartement in rustieke stijl met een balkon.
Neben einem oberirdisch Pool und einem Garten mit Grillplatz bietet Ihnen das CasaVarone ein Apartment im Landhausstil mit Balkon.

Het Poggio dell'Eremo is een appartement met airconditioning en een terras. Het beschikt over een bovengronds zwembad en een tuin met een barbecue.
Das Poggio dell'Eremo mit einem Pool und einem Garten mit Grillplatz ist ein Apartment mit Klimaanlage und einer Terrasse.

Apartments Laura beschikt over een grote groene tuin met een boomgaard, een klein bovengronds zwembad, een speeltuin, gratis parkeergelegenheid en op verzoek een gratis ligplaats voor een boot.
Die Apartments Laura bestechen durch einen großen, grünen Garten mit Obstbäumen, einen kleinen oberirdischen Pool und einen Kinderspielplatz. Sie bieten kostenfreie Parkplätze und auf Anfrage einen kostenlosen Bootsliegeplatz.

Het Villa Casa I 2 Leoni biedt een tuin met barbecuefaciliteiten en een bovengronds zwembad. Deze villa met airconditioning beschikt over een patio en wordt omgeven door 3 hectare grond.
Die Villa Casa I 2 Leoni ist eine klimatisierte Villa mit einer Terrasse, die von einem 3 Hektar großen Grundstück umgeben ist.

Dit hotel ligt op korte afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Vancouver en op slechts enkele minuten van een bovengronds metrostation. Het beschikt over comfortabele accommodaties en een eigen fitnessruimte.
Nur wenige Fahrminuten von den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Vancouver und vom Umsteigebahnhof des SkyTrain Vancouver entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften mit hauseigenen Fitnesseinrichtungen.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer. La Rapière biedt 2 kamers met uitzicht op de middeleeuwse stad en 1 kamer heeft een eigen terras met een bovengronds zwembad.
Zwei Zimmer im La Rapière erlauben Aussicht auf die mittelalterliche Stadt, während eines mit einer privaten Terrasse und einem oberirdischen Pool besticht.

Villa Bella Vista beschikt over een eigen buitenzwembad en een hot tub met een bar in het water. De Villa kijkt uit over een gracht en beschikt over gratis WiFi-toegang.
Diese Villa in Cape Coral erwartet Sie mit einem eigenen Außenpool, einem Whirlpool mit einer Swim-up-Bar sowie Blick auf den Kanal. Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN.

Deze elegante villa ligt op een exclusieve locatie boven Locarno. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore, Het biedt vooral kamers met airconditioning en beschikt over een eigen tennisbaan en een spa.
Die elegante Villa Orselina erwartet Sie in privilegierter Lage oberhalb von Locarno. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Panoramablick über den Lago Maggiore.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover en beschikt over kamers met prachtig uitzicht over de stad. Het hotel beschikt over WiFi en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Stadt, WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Zum Portugal Ways Culture gehören Zimmer mit Platz für 2 oder 3 Personen sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung. Eine großzügige Terrasse lädt zum Plaudern und Entspannen ein.