Traduction de «beschikt over een bloemenrijk zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Mediterraneo Studios ligt slechts 120 meter van het zandstrand van Vassiliki op Lefkas, op nog geen 80 meter van het dorpscentrum, en beschikt over een bloemenrijk zonneterras met barbecuefaciliteiten.
Die Mediterraneo Studios bieten eine blühende Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten, nur 120 m vom Sandstrand von Vassiliki auf der Insel Lefkada und 80 m vom Dorfzentrum entfernt.

Riad Fes Kettani ligt op slechts 2 minuten van de Quaraouiyine-moskee in de medina van Fes en beschikt over 3 bloemenrijke dakterrassen met uitzicht op de bergen en de medina.
In der Medina von Fès liegt das Riad Fes Kettani nur 2 Minuten von der Karaouine-Moschee entfernt. Die 3 Dachterrassen locken mit schönen Blumen sowie einem Blick auf die Berge und die Medina.

Hostal Wara Wara beschikt over een panoramisch zonneterras met uitzicht op het pittoreske pannendaken van Cuzco. Het beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes en ontbijt in Cuzco.
Mit einer Sonnenterrasse und Panoramablick auf die malerischen Ziegeldächer von Cusco begrüßt Sie das Wara Wara. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Frühstück in Cusco.

Het witgekalkte Castro ligt op een centrale plek in het schilderachtige Folegandros-Stad en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
In zentraler Lage in der malerischen Stadt Folegandros begrüßt Sie das weiß getünchte Castro mit einer möblierten Sonnenterrasse mit freiem Blick auf die Ägäis.

Theofanis Studios ligt op slechts 20 meter van het lange zandstrand van Agia Anna in Naxos. Het is ingericht in Cycladische stijl, en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Die im kykladischen Stil gestalteten Theofanis Studios erwarten Sie in nur 20 m Entfernung vom langen Sandstrand von Agia Anna auf Naxos mit einer möblierten Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Deze bed breakfast kijkt uit over Ucluelet Inlet en beschikt over een groot zonneterras met een hot tub en een tuin voor de gasten.
Dieses Bed Breakfast mit Blick auf den Meeresarm von Ucluelet verfügt über eine große Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und einen Garten für Ihren Komfort.

Dit pension beschikt over een groot zonneterras met panoramisch uitzicht over sprookjesachtige schoorstenen en ligt in het centrum van Göreme.
Im Zentrum von Göreme bietet Ihnen diese Pension eine große Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Feenkamine.

Het hotel beschikt tevens over een zonneterras met uitzicht over de stad.
Die Unterkunft verfügt zudem über eine Sonnenterrasse mit Stadtblick.

De accommodatie beschikt over een gemeubileerd zonneterras op het dak met uitzicht op de vallei van de rivier de Guadalete.
Es verfügt über eine möblierte Sonnenterrasse mit Aussicht auf das Flusstal des Rio Guadalete.

Het Victoria Jungfrau beschikt ook over een zonneterras met uitzicht op de Jungfrau en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Das Victoria Jungfrau bietet auch eine Sonnenterrasse mit Blick auf das Jungfraumassiv und bietet kostenloses WLAN im gesamten Hotel.