Traduction de «beschikt over antiek ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en beschikt over antiek ingerichte kamers met houten meubilair en klassieke inrichting.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer im antiken Stil sind mit Holzmöbeln und klassischem Dekor ausgestattet.

Het beschikt over individueel ingerichte kamers met antieke meubels en airconditioning.
Freuen Sie sich auf individuell gestaltete, klimatisierte Zimmer mit antiken Möbeln.

Het beschikt over individueel ingerichte kamers met antieke meubels en een wellnesscentrum. Dit wellnesscentrum biedt een sauna en massage- en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich hier auf individuell gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna und Massage- und Schönheitsanwendungen.

Borghese Palace Art Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en beschikt over uniek ingerichte kamers die antieke meubels combineren met een modern interieur.
Ein kostenloses Wellnesscenter und individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln und einem modernen Dekor erwarten Sie im Borghese Palace Art Hotel.

Mariposa Hotel Inn bevindt zich in een historisch pand uit 1901, en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels en houtwerk van massief eikenhout.
Dieses historische Hotel in Mariposa befindet sich in einem Gebäude von 1901 und verfügt über einzigartig gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln und Zierelementen aus solidem Eichenholz.

Deze charmante bed breakfast ligt op slechts 4 km van de warmwaterbronnen van Banff en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels.
Nur 4 km vom Thermalbad Banff Hot Springs erwartet Sie dieses reizvolle Bed Breakfast mit individuell eingerichteten Zimmern mit antiken Möbeln.

Relais La Suvera is gevestigd in een historisch gebouw, heeft een buitenzwembad en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels.
Das Relais La Suvera ist in einem historischen Gebäude untergebracht und erwartet Sie mit einem Außenpool sowie individuell eingerichteten Zimmern mit antiken Möbeln.

Schloss Beichlingen beschikt over individueel ingerichte kamers met antieke meubels van hoge kwaliteit.
Das Schloss Beichlingen bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Möbeln im antiken Stil.

Het beschikt over stijlvol ingerichte kamers met antiek meubilair.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den mit antiken Möbelstücken individuell eingerichteten Zimmern.

Het is versierd met antiek en beschikt over individueel ingerichte kamers met uitzicht op de Kretenzer Zee of de tuin met de oude fontein.
Es ist mit Antiquitäten eingerichtet und bietet individuell gestaltete Zimmer mit Balkon und Blick auf das kretische Meer oder den Garten mit dem alten Brunnen.