Vertaling van "beschikt over airconditioning en serveert een scala aan koffiesoorten " (Nederlands → Duits) :

De bistrobar beschikt over airconditioning en serveert een scala aan koffiesoorten en hapjes, terwijl u in de lobby 24 uur per dag en 7 dagen in de week kunt genieten van drankjes en snacks.
Die klimatisierte Bistro-Bar serviert Ihnen gern Kaffeespezialitäten und Snacks, wobei Getränke und Snacks auch täglich rund um die Uhr in der Lobby erhältlich sind.

Spa Hotel Terme biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven van Sarajevo. Het hotel beschikt over airconditioning en een indrukwekkend scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon.
Das klimatisierte Spa Hotel Terme bietet eine beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen Massagesalon. Die Abholung vom Flughafen Sarajevo sowie der Transfer dorthin erfolgen jeweils kostenfrei.

Het restaurant van het Qubus Hotel beschikt over airconditioning en serveert zowel specialiteiten naar eeuwenoude Poolse recepten als Europese gerechten.
Das klimatisierte Restaurant im Qubus Hotel serviert traditionelle altpolnische und europäische Gerichte.

Het restaurant van Hotel Kristal beschikt over airconditioning en serveert een ontbijtbuffet.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet in dem klimatisierten Restaurant des Hotel Kristal angeboten.

Het restaurant beschikt over airconditioning en serveert themagerechten, zoals gerechten met vers gevangen vis uit de regio en Toscaanse specialiteiten.
Im klimatisierten Restaurant werden Themengerichte serviert, unter anderem frisch gefangener Fisch und Spezialitäten der Toskana.

Het restaurant van het Qubus Hotel Głogów beschikt over airconditioning en serveert internationale en Poolse gerechten.
Das klimatisierte Restaurant im Qubus Hotel Głogów serviert internationale und polnische Gerichte.

Het restaurant van het hotel is beschikt over airconditioning en serveert traditioneel Slowaakse en internationale gerechten.
Das klimatisierte Restaurant im Hotel serviert Ihnen traditionelle slowakische Küche sowie internationale Gerichte.

Het restaurant beschikt over airconditioning en serveert traditionele gerechten.
Das klimatisierte Restaurant serviert traditionelle Küche, die auf der Terrasse genossen werden kann.

Het restaurant van het Husarenhof beschikt over airconditioning en serveert 's avonds Saksische specialiteiten en seizoensgerechten.
Abends genießen Sie im klimatisierten Restaurant des Husarenhofs sächsische Spezialitäten und mit Produkten der Saison zubereitete Gerichte.

Het Korona Restaurant beschikt over airconditioning en serveert lokale en internationale gerechten.
Das klimatisierte Korona Restaurant serviert lokale und internationale Gerichte.