Vertaling van "beschikt over accommodaties in cycladische " (Nederlands → Duits) :

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Helen Studios erwartet Sie nur 50 m vom Strand Agios Georgios und 100 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf die Berge oder den Innenhof.

Coralli Bungalows ligt direct aan het zandstrand van Livadakia en beschikt over accommodatie in Cycladische stijl met een eigen balkon.
Direkt am Sandstrand von Livadakia bieten Ihnen die Coralli Bungalows eine im Kykladenstil gestaltete Unterkunft mit einem privaten Balkon.

Plan-B Holidays ligt op een heuvel met uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over spli-level accommodaties in Cycladische stijl. De accommodatie worden omgeven door een tuin en beschikt over een balkon.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ägäis bietet das Plan-B Hoidays Unterkünfte im Kykladenstil auf 2 Ebenen. Sie öffnen auf einen Balkon und sind von einem Garten umgeben.

Het complex in Cycladische stijl beschikt over accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd terras.
Die klimatisierten Unterkünfte im Kykladen-Stil verfügen über eine möblierte Terrasse.

Deze accommodatie in Cycladische stijl is gelegen in Plaka, de schilderachtige hoofdstad van Milos. Ze beschikt over studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Diese Unterkunft im Kykladen-Stil erwartet Sie in Plaka, der malerischen Hauptstadt von Milos, und bietet klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen möblierten Balkon mit Blick auf die Ägäis.

Deze split-level accommodatie in Cycladische stijl beschikt over gratis WiFi.
Diese Unterkunft auf 2 Ebenen ist im Kykladen-Stil gestaltet und es steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Thalassia Thea is gebouwd in een typisch Cycladische stijl en ligt dicht bij het stadscentrum van Galissás. Het complex beschikt over accommodaties met gratis WiFi en een balkon of een patio.
Das Thalassia Thea ist ein Komplex im typischen kykladischen Stil.

Het Tiniako Panorama ligt bovenop een heuvel, op 200 meter van het zandstrand van Agios Fokas. De accommodatie beschikt over appartementen in Cycladische stijl met een gemeubileerde veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das auf einem Hügel gelegene Tiniako Panorama befindet sich 200 m vom Sandstrand Agios Fokas entfernt und bietet Apartments im Kykladen-Stil mit Veranda und Blick auf die Ägäis.

Marika is een accommodatie in Cycladische stijl op 20 meter van het strand van Kionia en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das im Stil der Kykladen gestaltete Marika begrüßt Sie nur 20 m vom Strand von Kionia entfernt.

Sarris Planet is gebouwd in de traditionele blauw-witte stijl van de Cycladische eilanden en beschikt over accommodaties met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het terras.
Das Sarris Planet verzaubert mit traditionellem blau-weißen Kykladenstil und bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Blick auf die Ägäis von der Terrasse aus.