Vertaling van "beschikt over 2 verwarmde zwembaden plus een japans " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over 2 verwarmde zwembaden plus een Japans warm bad.
Auf dem 243 Hektar großen Grundstück erwarten Sie 2 beheizte Pools, denen sich ein japanisches heißes Bad anschließt.

De Roca Negra Hotel Spa beschikt over verwarmde zwembaden voor volwassenen en kinderen, evenals een hot tub.
Zu den weiteren Vorzügen des Roca Negra Hotels Spa zählen beheizte Pools für Erwachsene und Kinder sowie ein Whirlpool.

Het grote zwemparadijs beschikt over 5 zwembaden, waaronder 2 verwarmde voor de wintermaanden en een kinderbad met meerdere glijbanen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Poolbereich mit 5 Swimmingpools, darunter 2 beheizte Pools für den Winter und 1 Kinderpool mit mehreren Rutschen.

Sea World Resort beschikt over 4 zwembaden, een waterpark met 9 glijbanen en 2 verwarmde buitenzwembaden.
Das Sea World Resort erwartet Sie mit 4 Pools, einem Aquapark mit 9 Rutschen und 2 beheizten Außenpools.

De spa van het hotel beschikt over twee verwarmde zwembaden, een kleine en een grote, die zeer geschikt zijn voor zwemmen en oefeningen.
Im hoteleigenen Spa können Sie in 2 beheizten Pools, einem kleinen und einem großen, ein paar Runden schwimmen oder sich mit Wassergymnastik fit halten.

Het beschikt over 2 zwembaden (waarvan een is verwarmd), een restaurant en ruime kamers met sky-tv.
Es verfügt über 2 Pools, einer davon beheizt, ein Restaurant und geräumige Zimmer mit Sky TV.

Het resort beschikt over gratis WiFi, 2 hot tubs en 2 verwarmde zwembaden.
Das Resort bietet kostenloses WLAN, 2 Whirlpools und 2 beheizte Swimmingpools.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Perth en beschikt over 2 verwarmde zwembaden, 3 spa's in de buitenlucht, een sauna en een fitnesscentrum.
Vom Zentrum von Perth trennen Sie 20 Autominuten. Freuen Sie sich in diesem Hotel auf 2 beheizte Pools, 3 Wellnessbereiche im Freien, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Hotel Las Aguilas biedt uitzicht op Puerto de la Cruz en beschikt over 2 zwembaden, waarvan er 1 verwarmd is in de winter.
Das Hotel Las Aguilas bietet Ihnen einen Blick auf Puerto de la Cruz sowie 2 Pools, von denen einer im Winter beheizt wird.

Het hotel beschikt over 2 zwembaden, waarvan één verwarmd wordt bij kouder weer.
Das Hotel besitzt 2 Pools, von denen einer bei kühlerem Wetter beheizt wird.