Traduction de «beschikt over 2 eetgelegenheden en accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, 2 eetgelegenheden en accommodaties met gratis vast internet.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, 2 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het 5-sterrenhotel beschikt over een fitnesscentrum, 2 eetgelegenheden en accommodatie met gratis internet.
Diese 5-Sterne-Unterkunft bietet Ihnen ein Fitnesscenter, 2 gastronomische Einrichtungen und Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.

Het stijlvolle Hotel Helen ligt in een rustige omgeving naast een bos, op 7 km van de stad Bacău in het gebied Magura. Het beschikt over eigen wellnessfaciliteiten en à-la-carte eetgelegenheden, moderne accommodatie en gratis WiFi in het hele hotel.
Das stilvolle Hotel Helen begrüßt Sie in ruhiger Lage neben einem Wald in der Gemeinde Magura und 7 km von der Stadt Barchau entfernt mit Wellnesseinrichtungen an der Unterkunft, À-la-carte-Restaurants sowie modernen Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het rookvrije Beijing Guizhou Hotel ligt op 5 minuten rijden van de beroemde Tempel van de Aarde, en beschikt over 2 eetgelegenheden en accommodaties met gratis internet.
Das Nichtraucher-Beijing Guizhou Hotel begrüßt Sie eine 5-minütige Fahrt vom berühmten Ditan (Tempel der Erde) Park entfernt mit 2 Restaurants und Unterkünften mit kostenfreiem Internetzugang.

Plan-B Holidays ligt op een heuvel met uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over spli-level accommodaties in Cycladische stijl. De accommodatie worden omgeven door een tuin en beschikt over een balkon.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ägäis bietet das Plan-B Hoidays Unterkünfte im Kykladenstil auf 2 Ebenen. Sie öffnen auf einen Balkon und sind von einem Garten umgeben.

Citrus Waskaduwa is gelegen aan het strand in Kalutara en het beschikt over eetgelegenheden, een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Direkt an der Strandpromenade in Kalutara bietet das Citrus Waskaduwa gastronomische Einrichtungen, einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Dit hotel beschikt over eetgelegenheden op het terrein, evenals een buitenzwembad en een bubbelbad.
Freuen Sie sich auf gastronomische Einrichtungen sowie einen Außenpool und einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning en het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals een bar en een restaurant.
Im Spa finden Sie Entspannung und zu den gastronomischen Einrichtungen gehören eine Bar und ein Restaurant.

Funny Homestay ligt op slechts 2 minuten lopen van het witte zandstrand van het prachtige, tropische eiland Gili Trawangan, beschikt over eenvoudige, gezellige accommodaties en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Die schlichte, gemütliche Unterkunft Funny Homestay begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom weißen Sandstrand der schönen tropischen Insel Gili Trawangan entfernt mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Deze accommodatie ligt in een woonwijk van Dorval in de provincie Québec en beschikt over ruime, appartementachtige accommodaties met een keuken.
Diese Unterkunft liegt in einem Wohngebiet von Dorval in Quebec und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte im Apartment-Stil mit einer komplett ausgestatteten Küche.