Vertaling van "à-la-carte eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Hotel Helen ligt in een rustige omgeving naast een bos, op 7 km van de stad Bacău in het gebied Magura. Het beschikt over eigen wellnessfaciliteiten en à-la-carte eetgelegenheden, moderne accommodatie en gratis WiFi in het hele hotel.
Das stilvolle Hotel Helen begrüßt Sie in ruhiger Lage neben einem Wald in der Gemeinde Magura und 7 km von der Stadt Barchau entfernt mit Wellnesseinrichtungen an der Unterkunft, À-la-carte-Restaurants sowie modernen Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in een van de vele eetgelegenheden van het hotel, waaronder het buffetrestaurant, een Ottomaans restaurant à la carte en een Italiaans restaurant à la carte.
Sie können eine Reihe von türkischen und internationalen Gerichten in einem der vielen gastronomischen Einrichtungen des Hotels probieren, darunter das Hauptrestaurant mit einem Buffet, ein osmanisches À-la-carte-Restaurant und ein italienisches À-la-carte-Restaurant.

Onder de eetgelegenheden van het hotel zijn een à-la-carte-restaurant dat lokale en nationale specialiteiten serveert, een café bij het zwembad en een snackbar.
Lokale und nationale Gerichte genießen Sie im À-la-carte-Restaurant.

Het resort beschikt over 3 eetgelegenheden waar u á la carte kunt dineren.
Im Hotel stehen 3 À-la-carte-Restaurants zur Auswahl.

Als eetgelegenheden kunt u kiezen uit een buffet en à la carte restaurant.
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Buffet- und ein À-la-carte-Restaurant.

Eetgelegenheden zijn een à la carte- en buffetrestaurant met heerlijke gerechten.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören ein À-la-carte-Restaurant und ein Buffet-Restaurant, in dem Sie köstliche Gerichte genießen.

GHL Comfort Los Heroes heeft ook enkele eetgelegenheden, bijvoorbeeld een restaurant à la carte waar een keur aan regionale en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Zum gastronomischen Angebot im Comfort Los Heroes gehört ein À-la-carte-Restaurant, das eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Tot de eetgelegenheden behoren onder meer een à-la-carte- en buffetrestaurant.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören ein À-la-carte- und ein Buffet-Restaurant.

Luxent Hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. U kunt ontspannen bij Garden Café, dat een ontbijtbuffet en diner aanbiedt. Bij Lush Café kunt u à la carte dineren.
Das Luxent Hotel bietet Ihnen 2 gastronomische Einrichtungen. Das Garden Café serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Abendessen, während Sie im Lush Café Speisen à la carte genießen.

Een Indonesisch à-la-carte ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de kamer, en als alternatief kunnen de gasten tal van eetgelegenheden vinden op minder dan 5 minuten lopen.
Das indonesische Frühstück wird täglich à la carte auf dem Zimmer serviert. Alternativ finden Sie viele Restaurants im Umkreis von 5 Minuten zu Fuß.