Vertaling van "beschikt ook over een klein restaurant dat lokale toscaanse " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt ook over een klein restaurant dat lokale Toscaanse gerechten serveert.
Das kleine Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen regionale Küche aus der Toskana.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Das Salvadonica verfügt zudem über ein kleines Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und regionale Spezialitäten sowie Olivenöl und Wein aus eigener Produktion serviert.

Het Hotel Park Inn beschikt ook over een traditioneel restaurant, waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
In der Bar werden Getränke serviert. Im Hotel Park Inn erwartet Sie ein Restaurant im traditionellen und im regionalen Stil.

Er zijn tal van lokale pubs waar traditionele, Cornische gerechten en lokale bieren worden geserveerd. Het dorp beschikt ook over een kleine winkel en een bakkerij.
Es gibt mehrere Pubs, die traditionelle Gerichte aus Cornwall und lokale Biere servieren sowie einen kleinen Laden und eine Bäckerei im Dorf.

U ontvangt 10% korting bij het Italiaanse restaurant van Hotel zur Post en het hotel beschikt ook over een kleine supermarkt.
Sie erhalten 10 % Ermäßigung im italienischen Restaurant im Hotel zur Post.

Het hotel beschikt ook over het Origins Restaurant, waar heerlijke internationale gerechten worden geserveerd die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant Origens verwöhnt Sie mit köstlichen internationalen Gerichten, die aus frischen, regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant met creatieve Nieuw-Zeelandse gerechten, die bereid zijn met de beste lokale ingrediënten.
Im exzellenten Hotelrestaurant genießen Sie kreative Gerichte der neuseeländischen Küche, die mit den besten Produkten der Region zubereitet werden.

Hostellerie Saint Louis is gevestigd in een chique landhuis in het kleine dorpje Bollezeele, tussen Duinkerken en St Omer. Het biedt u elegant gemeubileerde kamers. Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant.
Die Hostellerie Saint Louis liegt im pittoresken Dorf Bollezeele zwischen Dunkerque und St. Omer. Hier erwarten Sie elegant ausgestattete Zimmer und ein exzellentes Restaurant.

De accommodatie beschikt ook over een traditioneel restaurant en een klein, gratis wellnesscentrum.
Es verfügt auch über ein traditionelles Restaurant und einen kleinen, kostenlosen Wellnessbereich.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.