Traduction de «beschikt ook over een elegante en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Del Mar beschikt ook over een elegante en gezellige lobbybar met open haard.
Zum Hotel Del Mar gehört außerdem eine elegante und gemütliche Lobbybar mit Kamin.

Het pension beschikt ook over een elegante openluchtwoonkamer en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf Sitzgelegenheiten im eleganten Außenbereich der Pension. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Das Charlotte Street Hotel ist im zeitgenössischen Stil Londons gestaltet und verfügt über klassisch-elegante Elemente wie einen antiken Kamin und eine holzgetäfelte Bibliothek.

Het hotel beschikt ook over een elegante bibliotheek en een bar met originele stijlkenmerken, zoals een open haard.
Freuen Sie sich auch auf erholsame Momente in der eleganten Bibliothek und in der Bar mit Ausstattungsmerkmalen im Original wie einen Kamin.

Het hotel beschikt ook over een elegante bar en een brasserie waar lichte maaltijden en snacks worden geserveerd.
Zum Hotel gehören auch eine elegante Bar und eine Brasserie, in der Sie leichte Speisen und Snacks erhalten.

Hotel Dionysos beschikt ook over een elegante woonkamer met open haard.
Das Hotel Dionysos verfügt auch über einen eleganten Wohnbereich mit Kamin.

Het hotel beschikt ook over een elegante lounge met een goed gevulde bibliotheek en een eigen tuin met parasols.
Es erwartet Sie eine elegante Lounge mit einer gut ausgestatteten Bibliothek und ein privater Garten mit Sonnenschirmen.

Het Anemolia Resort beschikt ook over een elegante eetzaal en een bar.
Zu den Einrichtungen des Resort Anemolia gehören ein eleganter Speisesaal und eine Bar, ein Fitnessstudio und eine 24-Stunden-Rezeption.

Sommige appartementen zijn ook voorzien van een gezellige open haard. De standaard tweepersoonskamer van het Schittlerhaus beschikt ook over een modern designbed.
Manche Apartments warten auch mit einem gemütlichen Kamin auf. Das Standard Doppelzimmer im Schittlerhaus bietet außerdem ein modernes Designerbett.

Het hotel beschikt ook over een gezellige leeszaal, een gratis internetpunt en een daktuin waar u de zon kunt zien ondergaan over Perugia en de vallei.
Das Hotel verfügt auch über einen gemütlichen Leseraum, einen kostenlosen Internetpoint und einen Dachgarten, von wo aus Sie den Sonnenuntergang über Perugia und das Tal genießen.