Traduction de «beschikt het hotel over 3 vergaderruimten en betaalde parkeerplaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast beschikt het hotel over 3 vergaderruimten en betaalde parkeerplaatsen (niet te reserveren).
Das Haus verfügt zudem über 3 Tagungsräume und nicht reservierbare, kostenpflichtige Stellplätze.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Es ist leicht über die Autobahnen A4, A5 und A6 erreichbar und verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI auf Anfrage und 2 Tagungsräumen für Ihre Seminare sowie Tagungen. Des Weiteren gehören ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Bar mit Snackangebot rund um die Uhr und ein privater Außenparkplatz zum Hotel.

Alle kamers hebben gratis WiFi. Daarnaast beschikt het hotel over een bar, een 24-uurssnackservice, een onbeperkt ontbijtbuffet en een omheinde (betaalde) privéparkeerplaats.
Es bietet 67 Zimmer mit kostenlosem WIFI, davon 3 behindertengerecht, eine Bar, einen 24h-Snackservice, All-you-can-eat-Frühstücksbüfett sowie einen eigenen, gesicherten, kostenpflichtigen Parkplatz.

Het hotel beschikt ook over 5 vergaderruimten.
Das Hotel verfügt zudem über 5 Tagungsräume.

Het hotel beschikt naast 8 grote vergaderruimten over 128 kamers met airconditioning, een gratis overdekt privéparkeerterrein en een bar die geopend is van 7:00 tot 23:00.
Neben 8 großen Tagungsräumen besitzt das Hotel 182 klimatisierte Zimmer, ein kostenloses privates Parkhaus und eine Bar (geöffnet von 7 bis 23 Uhr).

Daarnaast beschikt het hotel over drie vergaderruimten voor maximaal 150 personen en een ondergrondse parkeergarage.
Ihr Auto bleibt gegen eine Gebühr in der Hotel-Tiefgarage oder auf dem Hotel-Parkplatz.

Ons ibis hotel in Arganda beschikt ook over 3 vergaderruimten, een privéparkeerplaats, een ontbijtbuffet en restaurant geopend van 07.00 uur tot middernacht.
Das Hotel hat 3 Tagungsräume und 1 Privatparkplatz. Es bietet auch ein Frühstücksbüfett und Restaurant (7:00 - 00:00 Uhr).

Het hotel beschikt over een openbare parkeerplaats met 600 parkeerplaatsen.
Ein öffentliches Parkhaus mit 600 Stellplätzen befindet sich direkt am Hotel.

Nergens in het hotel mag worden gerookt. Naast de 30 gratis parkeerplaatsen beschikt het hotel over een bar in de lobby en een vergaderruimte.
Neben 30 kostenlosen Parkplätzen verfügt das 100%ige Nichtraucher-Hotel über eine Lobbybar sowie einen Tagungsraum.