Vertaling van "beschikken soms " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Couett' Hotel Rumilly zijn modern, bieden airconditioning en beschikken soms over een eigen terras.
Im Couett' Hotel Rumilly wohnen Sie in modernen, klimatisierten Zimmern, von denen Ihnen einige Zugang zu einer privaten Terrasse bieten.

De studio's van het Som-home beschikken over een televisie met satellietzenders en een zithoek met een slaapbank.
Die Studios im Som-home bieten Sat-TV und einen Sitzbereich mit einem Schlafsofa.

De kamers van het Som das Ondas bieden uitzicht op de tuin en beschikken over een terras, satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Som das Ondas bieten eine Terrasse, Gartenblick, Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Die Villen des Blue Diamond Riviera Maya verfügen über eine Terrasse oder einen Garten, teilweise mit eigenem Pool, und bieten Aussicht auf das Karibische Meer, Cenotes oder Lagunen.

Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woon-/eetkamer en een eigen badkamer (soms met een bad).
Freuen Sie sich auf eine komplett ausgestattete Küche, einen Wohn- und Essbereich sowie ein eigenes Badezimmer, teilweise mit einer Badewanne.