Vertaling van "beschikken over satelliet-tv " (Nederlands → Duits) :

De 87 moderne kamers beschikken over satelliet-tv en internet.
Die 87 modernen Zimmer verfügen über Satelliten-TV und Internetzugang.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

De 280 stijlvolle kamers beschikken over gratis internet en satelliet tv.
Die 280 schick eingerichteten Zimmer verfügen über kostenl. Standard-WIFI und Fernsehen mit Sat-Empfang.

Alle 162 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv, en voor gezinnen zijn er aangrenzende kamers beschikbaar.
Das Hotel verfügt über 162 moderne Zimmer mit WLAN-Zugang und Satelliten-TV sowie über Verbindungszimmer für Familien.

De 119 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv.
Die 119 modernen Zimmer sind mit WLAN und Sat. -TV ausgestattet.

Binnenplaats. Alle kamers beschikken over een badkamer, föhn, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie-/theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en zijn niet-roken.
Alle mit eigenem Badezimmer, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und -brett, Nichtraucher.

De kamers zijn geschikt voor 1, 2 of 3 personen en beschikken over een douche, toilet en satelliet-tv.
Die Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen bieten Dusche, WC und Satelliten-TV.

Ook ligt het hotel dicht bij het zakendistrict. Alle 168 moderne kamers beschikken over gratis WiFi, een föhn, satelliet tv en koffie- en theefaciliteiten.
Das Haus verfügt über 168 moderne Zimmer mit kostenl. WIFI, Haartrockner, Satelliten-TV und Tee-/Kaffeezubereiter.

De 102 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv.
Die 102 modernen Gästezimmer verfügen über WLAN und Satelliten-TV.