Vertaling van "beschikken over mooi " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn goed uitgerust en voorzien van warme verlichting. De kamers beschikken over mooi beddengoed, een minibar en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die schön eingerichteten, mit warmer Beleuchtung ausgestatteten Zimmer verfügen über hochwertige Bettwäsche, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV. In Ihrem eigenen Badezimmer finden Sie eine Badewanne oder eine Dusche.

Het elegante huis naast de York Minster was ooit het huis van koning Jacobus I. De stijlvolle kamers beschikken over mooi linnengoed en antiek meubilair.
Das elegante Gebäude befindet sich neben dem York Minster und war einst die Heimat von König James I. Die stilvollen Zimmer sind mit feiner Bettwäsche und antiken Möbeln ausgestattet.

De kamers van Lepark Hotel beschikken over een mooi uitzicht over de stad en zijn voorzien van stijlvolle houten meubels.
Neben einer schönen Aussicht auf die Stadt bieten Ihnen die Zimmer im Hotel Lepark stilvolle Holzmöbel.

De kamers van Hotel Boutique City Center beschikken over parketvloeren, houten ledikanten en grote ramen met een mooi uitzicht over de stad.
Die Zimmer des Hotel Boutique City Center sind mit Parkett ausgelegt und mit hölzernen Bettgestellen versehen. Sie bestechen durch große Fenster mit hübscher Aussicht auf die Stadt.

De meeste kamers beschikken over een Frans privébalkon waar u mooi uitkijkt over de stad.
Zu den meisten Zimmern gehört ein eigener französischer Balkon mit Stadtblick.

Alle kamers zijn mooi vormgegeven en beschikken over gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind allesamt schön eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

De meeste kamers beschikken over een mooi balkon of terras met prachtig uitzicht op het Meer van Zürich, de stad en de besneeuwde toppen van de Alpen in de verte.
Die meisten Zimmer verfügen über einen schönen Balkon oder eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Zürichsee, die Stadt und die schneebedeckten Alpen in der Ferne.

De hotelkamers zijn mooi ingericht en beschikken over een eigen badkamer, die zich in de kamer zelf of direct ernaast bevindt.
Die Zimmer sind angenehm eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer, entweder im Zimmer selbst oder direkt daneben.

De moderne kamers van het Club Campestre zijn mooi ingericht met houten panelen en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette.
Im Club Campestre wohnen Sie in modernen Zimmern mit geschmackvollen Holzverkleidungen und einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Alle kamers zijn mooi ingericht en beschikken over een satelliet-tv.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten Sat-TV sowie größtenteils einen eigenen Balkon.