Traduction de «beschikken over flessen » (Néerlandais → Allemand) :

De elegant ingerichte kamers bieden uitzicht op de tuin of uitzicht op het stadhuis. Ze beschikken over flessen water, tissues, toiletartikelen, een haardroger en een zithoek met tijdschriften.
Jedes der elegant eingerichteten Zimmer bietet Blick auf den Garten oder das Rathaus, Wasserflaschen, Taschentücher, Pflegeprodukte, einen Haartrockner sowie eine Sitzecke mit Zeitschriften.

De sfeervolle houten bungalows zijn voorzien van een privébalkon, een kluis en flessen water. De eigen badkamers beschikken over douchefaciliteiten.
Die charmanten Holzbungalows erwarten Sie mit einem eigenen Balkon, einem Safe und Wasser in Flaschen. Die privaten Badezimmer sind mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers zijn vormgegeven in rustgevende pasteltinten en voorzien van airconditioning. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, een kluisje en gratis flessen mineraalwater.
Die in sanften Pastelltönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem persönlichen Safe und kostenfreien Flaschen Mineralwasser ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet Ihnen eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

De kamers van Jayavara Boutique Villa beschikken over een eigen badkamer, en zijn allemaal voorzien van airconditioning en kabeltelevisie. Ze bieden tevens 2 gratis flessen mineraalwater per dag.
Alle Zimmer in der Jayavara Boutique Villa sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad und Kabel-TV. Zudem werden sie täglich mit 2 Flaschen Mineralwasser ausgestattet.

De kamers met eigen badkamer hebben een televisie en beschikken over charmante kleine extra's, zoals water in flessen en zandgebak.
Die Zimmer sind mit TV ausgestattet und bieten Ihnen charmante kleine Extras wie beispielsweise Mineralwasser und Buttergebäck.

De kamers beschikken over airconditioning, gratis WiFi, satelliettelevisie, een kluis en 2 gratis flessen mineraalwater.
Freuen Sie sich auch auf ein rund um die Uhr geöffnetes Café. Die klimatisierten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, Sat-TV, einen Safe und 2 kostenfreie Flaschen Mineralwasser.