Traduction de «beschikken over europese en amerikaanse stopcontacten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn groot en beschikken over airconditioning, een eigen badkamer met bad en een krachtige douche. De kamers van het O'Callaghan's beschikken over Europese en Amerikaanse stopcontacten, internettoegang en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer des O'Callaghan's sind mit europäischen- und US-amerikanischen Steckdosen, einem Internetzugang sowie Kaffee- / Teezubehör ausgestattet.

Het Eurotraveller biedt een 24 uursreceptie en heldere kamers met Europese en Amerikaanse stopcontacten.
Das Eurotraveller besitzt helle Zimmer mit europäischen und US-Steckdosen sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Ze beschikken ook over Amerikaanse stopcontacten van 110 volt, een kluisje voor uw laptop en led-verlichting naast het bed.
Zur weiteren Ausstattung zählen 110-Volt-US-Steckdosen, ein Laptop-Safe und LED-Bettleseleuchten.

Asteria Hotel beschikt over een restaurant en een bar, waar Russische, Europese en Amerikaanse gerechten worden geserveerd.
Das Asteria Hotel verfügt auch über ein Restaurant und eine Bar mit russischer, europäischer und amerikanischer Küche.

De kamers beschikken ook over Britse en Europese stopcontacten, een bureau en een kluisje.
In den Zimmern sind britische und europäische Steckdosen sowie ein Schreibtisch vorhanden.

Ze zijn allemaal voorzien van een plasma-tv en Amerikaanse en Europese stopcontacten. De Pie Dish Bistro serveert moderne bistrogerechten in een klassieke Georgiaans ambiance.
Die Ausstattung aller Zimmer umfasst Plasma-TV sowie Steckdosen für europäische und amerikanische Geräte. Das Pie Dish Bistro vereint eine klassische georgianische Architektur mit moderner Bistroküche.

Alle kamers zijn modern ingericht en beschikken over een flatscreentelevisie met satellietontvangst, een digitale kluis, koffie- en theefaciliteiten en ingebouwde internationale stopcontacten.
Alle Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, einen digitalen Safe, Tee- und Kaffeezubehör sowie eingebaute internationale Steckdosen.

De slaapzalen beschikken over individuele stopcontacten en zijn ingericht met bedden die van elkaar gescheiden zijn door middel van gordijnen.
In den Schlafsälen sind die Betten durch Vorhänge voneinander getrennt.

De kamers van het Amman Airport Hotel beschikken over luxe beddengoed en zijn uitgerust met een grote kledingkast, een flatscreentelevisie en een groot bureau met stopcontacten.
Die Zimmer im Amman Airport Hotel verfügen über luxuriöse Betten und sind mit einem großen Kleiderschrank, einem Flachbild-TV und einem großen Schreibtisch mit Zugang zu Steckdosen ausgestattet.

Ze beschikken ook over een grote werkruimte met een ergonomische stoel en stopcontacten op bureauhoogte.
Ein großer Arbeitsbereich mit einem ergonomischen Stuhl und Steckdosen auf Schreibtischhöhe sorgen für Komfort.