Traduction de «beschikken over dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen met 1 slaapkamer beschikken over dezelfde faciliteiten, plus een woonkamer met een bank en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments mit 1 Schlafzimmer bieten die gleichen Annehmlichkeiten sowie ein Wohnzimmer mit einem Sofa und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

De kamers van Riad Carina beschikken over een natuurlijke stijl en zijn ingericht met dezelfde traditionele materialen.
Ebenso wie das Gebäude verfügen auch die Zimmer des Riad Carina über einen natürlichen Stil und die Ausstattung mit schönen Materialien.

De houten huisjes bieden dezelfde faciliteiten met uitzondering van de kitchenette. Ze beschikken wel over een koelkast.
Die Holzhütten sind ebenso eingerichtet, allerdings ohne Küchenzeile.

Sommige kamers hebben een douche en een wastafel en gedeelde toiletten op de gang op dezelfde verdieping. De kamers met eigen badkamerfaciliteiten beschikken over zeer kleine, eigen badkamers.
Die Gemeinschafts-WCs befinden sich auf dem Flur. Das Haus verfügt darüber hinaus über Zimmer mit einem eigenen kleinen Bad.