Traduction de «beschikken over aantrekkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Voel u thuis in de royaal uitgeruste kamers, die beschikken over aantrekkelijk houten meubilair en gratis draadloos internet.
Fühlen Sie sich in Ihrem gut ausgestatteten Zimmer wie Zuhause und genießen Sie attraktives Holzmobiliar und kostenfreien WLAN-Internetanschluss.

Sommige kamers beschikken over aantrekkelijke hemelbed of elegante, smeedijzeren bedden.
Einige der Zimmer verfügen über schöne Himmelbetten oder elegante, schmiedeeisernen Stile.

De appartementen zijn ingericht in aantrekkelijke beigetinten en beschikken over ruime zit- en eetgedeeltes met eigentijds meubilair.
Die Apartments im Loi Esmeralda sind in bezaubernden Beigetönen gestaltet. Sie sind mit einem geräumigen Sitz- und Essbereich mit modernen Möbeln ausgestattet.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

De aantrekkelijke suites van Northwest Point Resort beschikken over een terras met uitzicht op de Caribische Zee of de tuinen.
Die schönen-suiten im Northwest Point Resort bieten alle eine Terrasse mit Blick auf das Karibische Meer oder den Garten.

Alle aantrekkelijke kamers hebben een eigen badkamer en beschikken elk over een flatscreentelevisie en strijkfaciliteiten.
Alle attraktiven Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV und ein Bügeleisen/-brett.

Sommige beschikken ook over een eigen terras. Het Appartementhaus Mövchen biedt vele faciliteiten, zoals onder meer een tafeltennistafel en een aantrekkelijke sauna.
Profitieren Sie im Appartementhaus Mövchen auch von dessen Freizeiteinrichtungen wie einer Tischtennisplatte und einer schönen Sauna.

Deze aantrekkelijke, volledig ingerichte appartementen liggen op slechts 200 meter van Jaco Beach. Ze beschikken over 2 gedeelde buitenzwembaden, een gedeelde hot tub en gratis WiFi.
Diese einladenden, komplett möblierten Apartments begrüßen Sie nur 200 m vom Strand von Jacó entfernt mit 2 gemeinsam genutzten Swimmingpools und einem gemeinsam genutzten Whirlpool. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

De kamers beschikken over airconditioning en gratis WiFi. Ze zijn aantrekkelijk ingericht, met betegelde vloeren en houten balken.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel bieten alle ein ansprechendes Dekor mit Fliesenböden und Holzbalken. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De aantrekkelijke kamers in Castell de L'Oliver beschikken over stenen muren en houten vloeren.
Die ansprechend gestalteten Zimmer im Castell de L'Oliver erwarten Sie mit Steinwänden und Holzböden.