Traduction de «beschikken ofwel over een eigen badkamer of toegang » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken ofwel over een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde bakamer.
Die Zimmer bieten entweder ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke kamer biedt ofwel een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Zugang zu einem Gemeinschaftsbad oder über ein eigenes Bad.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en toegang tot een eigen terras waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Die Zimmer bieten ein eigenes Bad und Zugang zu einer eigenen Terrasse, auf der Sie den Sonnenuntergang genießen können.

De standaard kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer en sommige kamers beschikken tevens over een eigen badkamer.
Einige Zimmer bieten zudem ein eigenes Bad. In den Standardzimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Sommige beschikken ook over een eigen badkamer en andere hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Einige besitzen ein eigenes Bad und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Privékamers beschikken ook over een eigen badkamer met douche, terwijl de slaapzalen toegang bieden tot een gedeelde badkamer op de kamer.
Die privaten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche, während die Schlafsäle Zugang zu einem Gemeinschaftsbad im Zimmer bieten.

Sommige beschikken tevens over een eigen badkamer, terwijl andere toegang bieden tot een gedeelde badkamer met douche.
Einige verfügen über ein eigenes Bad und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

Beide accommodaties beschikken over een eigen badkamer en toegang tot de gemeenschappelijke woonkamer, waar u dvd's kunt kijken.
Beide Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad und Zugang zum gemeinschaftlichen Wohnzimmer, wo Sie DVDs anschauen können.

De hotelkamers beschikken over een eigen badkamer en toegang tot WiFi.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und WLAN.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer. Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het hotel en het centrum van Agadir ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de restaurants en winkels van de stad.
Ein Frühstücksbuffet wird im Hotel serviert und das Stadtzentrum von Agadir ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Somit erreichen Sie bequem die Restaurants und Geschäfte der Stadt.