Traduction de «beschikbaar voor sportieve » (Néerlandais → Allemand) :

Biljart en tafeltennis zijn beschikbaar voor sportieve gasten, net als hotelfietsen die kunnen worden gebruikt om de omliggende bossen te ontdekken.
Spielen Sie auch eine Partie Billard oder Tischtennis und erkunden Sie die umliegenden Wälder mit den Leihfahrrädern des Hotels.

Er zijn een beachvolleybalveld en tafeltennis beschikbaar voor sportieve gasten.
Sportfans werden sich über ein Beachvolleyballfeld und Tischtennis freuen.

Een fitnessruimte is ook beschikbaar. Verder bevinden er zich sportieve activiteiten op het eigen terrein, zoals minigolf en een tennisbaan.
Ein Fitnessraum ist ebenfalls vorhanden und zu sportlichen Aktivitäten laden ein Minigolf- und ein Tennisplatz ein.

Een tennisbaan en een fitnessruimte zijn beschikbaar voor de sportieve gasten.
Zu den Einrichtungen gehören auch ein Fitnessraum und ein Tennisplatz.

In de zomer kunt u heerlijk in de tuin aan de beek zitten. Zowel in de zomer als in de winter is er een breed scala aan sportieve en recreatieve mogelijkheden beschikbaar in de omgeving van Hotel Post Sils-Maria.
In der Nähe des Hotel Post Sils-Maria werden im Sommer wie auch im Winter zahlreiche verschiedene Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten.

Op Camping Glavotok zijn zowel amusementsmedewerkers als diverse faciliteiten voor sportieve bezigheden beschikbaar.
Im Glavotok Camping sorgen ein Animationsteam sowie Ausrüstung für verschiedene Sportaktivitäten für Abwechslung.

Ook zijn er sportieve buitenactiviteiten en een kinderspeelplaats beschikbaar.
Es werden Ihnen mehrere Sportarten im Freien geboten, während die Kinder sich die Zeit auf dem Spielplatz am Hotel vertreiben.

Dankzij de centrale ligging in het Brixental zijn er vele sportieve en recreatieve activiteiten beschikbaar in de directe omgeving van het hotel.
Aufgrund seiner zentralen Lage im Brixental stehen Ihnen viele Sport-und Freizeitaktivitäten in der unmittelbaren Umgebung zur Verfügung und der Skibus hält direkt vor dem Hotel.

Alpenhotel Oberstdorf ligt te midden van de Beierse Alpen. Er zijn chique kamers beschikbaar en gratis sportieve en gezondheidsvoorzieningen.
Dieses Hotel ist von den bayerischen Alpen umgeben und empfängt Sie mit eleganten Zimmern sowie kostenfreien Sport- und Gesundheitseinrichtungen.

Gratis fitness en sportieve activiteiten voor volwassenen zijn beschikbaar van 15 juni tot 11 september.
Eine Tiefgarage und Einzelgaragen werden auf Anfrage und gegen Aufpreis angeboten. Vom 15. Juni bis zum 11. September profitieren Sie von kostenlosen Fitness- und Sportaktivitäten für Erwachsene.