Vertaling van "beschikbaar verder heeft het resort een eigen " (Nederlands → Duits) :

Koffie en thee zijn gratis beschikbaar. Verder heeft het resort een eigen restaurant en een cadeauwinkel die 24 uur per dag geopend is.
Kaffee und Tee werden allen Gästen kostenfrei angeboten. Sie können in der Unterkunft speisen und einen rund um die Uhr geöffneten Geschenkeladen gibt es ebenfalls im Resort.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer en een televisie. Het Kykeon heeft uitgestrekte tuinen vol wilde bloemen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ferner bietet das Kykeon einen weitläufigen Garten mit wilden Blumen sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Verder heeft het hotel een eigen golfbaan met 9 holes, op enkele meters van het pand. Deze golfbaan is exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Nur einige Meter vom Hotel entfernt befindet sich ein privater 9-Loch-Golfplatz, der ausschließlich für Hotelgäste reserviert ist.

Verder heeft elke studio een eigen intercom en een houten vloer, op verzoek ook mogelijk met vloerbedekking. De eigen badkamer heeft een douche en een haardroger.
Jedes Studio ist mit einer eigenen Gegensprechanlage und Holzböden ausgestattet. Ein Teppich ist auf Anfrage erhältlich. Die privaten Badezimmer beinhalten eine Dusche und einen Haartrockner.

De gratis pendeldienst van/naar de luchthaven is 24 uur per dag beschikbaar. Verder heeft het hotel gratis WiFi en mooie terrassen.
Es bietet einen 24-Stunden Flughafentransfer, kostenfreies WLAN und einladende Terrassen im Freien.

Verder heeft elke bungalow een eigen terras met een zithoek, en een eigen halfopen badkamer met een douche.
Dazu gehört jeweils eine eigene Terrasse mit Sitzbereich sowie ein privates, halb offenes Bad mit Dusche.

Overal is gratis WiFi beschikbaar. Verder heeft het hotel een 24-uursreceptie en een restaurant.
Es erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant.

Verder heeft het resort een bagageopslag, autoverhuur en een wasservice.
Eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung und ein Wäscheservice runden das Angebot im Resort ab.

Verder heeft het resort een kapsalon, een boetiek en een conciërgeservice.
Auch ein Schönheitssalon, eine Boutique und ein Conciergeservice sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Verder heeft het resort een excursiebalie en een ticketservice om u te helpen met het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter bieten einen Ticketservice sowie Unterstützung bei der Reiseplanung.