Traduction de «beschikbaar tijdens de openingstijden » (Néerlandais → Allemand) :

Hanners Restaurant Bar serveert lunch en diner van woensdag tot en met maandag (dinsdag gesloten). Ontbijt wordt 7 dagen per week geserveerd, Roomservice is beschikbaar tijdens de openingstijden van het restaurant.
Das Restaurant Bar Hanners lädt von Mittwoch bis Montag (dienstags geschlossen) zum Mittag- und Abendessen sowie an 7 Tagen die Woche zum Frühstück ein. Während der Restaurantzeiten steht Ihnen ein Zimmerservice zur Verfügung.

Sommige kamers bieden uitzicht op de binnenplaats. WiFi is gratis beschikbaar tijdens de openingstijden van de receptie.
Einige Unterkünfte empfangen Sie mit Blick auf den Innenhof. Während der Öffnungszeiten der Rezeption steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.

Er is een snackservice beschikbaar tijdens de openingstijden van de receptie.
Während der Öffnungszeiten der Rezeption sorgt ein Snack-Service für Ihr leibliches Wohl.

U kunt tevens broodjes en snacks bestellen. Roomservice is beschikbaar tijdens de openingstijden van de bar.
Zudem genießen Sie eine große Auswahl an Fisch, Fleisch und hausgemachten Desserts. Zum Angebot gehören auch Sandwiches und Snacks. Der Zimmerservice steht während der Öffnungszeiten der Bar zur Verfügung.

Tijdens de openingstijden van het café is er ook gratis glasvezelinternet beschikbaar.
Während der Öffnungszeiten des Cafés wird zudem eine kostenlose Glasfaser-Internetverbindung angeboten.

Hotel Hirsch biedt een welkomstdrankje en in de middag kunt u genieten van een gebakje(tijdens de openingstijden).
Das Hotel Hirsch bietet Ihnen Begrüßungsgetränke und Kuchen am Nachmittag (wenn geöffnet).

Tijdens de openingstijden van de receptie kunt u drankjes, sandwiches en lichte maaltijden bestellen en elke ochtend wordt een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd op de gezellige 1e verdieping'. s Avonds is er gratis koffie verkrijgbaar.
Während der Öffnungszeiten der Rezeption können Sie Getränke, Sandwiches und leichte Mahlzeiten bestellen. Zudem genießen Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das in der einladenden 1. Etage serviert wird.

Tijdens de openingstijden van de receptie kunt u hier tegen een toeslag gebruikmaken van een internetterminal
Gegen Aufpreis nutzen Sie während der Öffnungszeiten der Rezeption im dortigen Bereich ein Internetterminal.

U kunt voor drankjes terecht in de Castle Bar, die alleen geopend tijdens de openingstijden van de receptie.
Getränke erhalten Sie an der Castle Bar, die nur während der Öffnungszeiten der Rezeption besetzt ist.

Tijdens de openingstijden is er gratis koffie bij de receptie.
An der Rezeption erhalten Sie während der Öffnungszeiten kostenfreien Kaffee.