Traduction de «beschikbaar naar verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een toeslag is er vervoer beschikbaar naar verschillende bestemmingen.
Den Transferservice, der Sie zu verschiedenen Orten bringt, nutzen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis.

Liefhebbers van astronomie kunnen hier ook de sterren en de weidse donkere hemel bewonderen. Op verzoek is er een gratis pendeldienst van en naar verschillende plaatsen beschikbaar, onder meer naar het station van Greifenburg, de landingsbanen voor deltavliegen en paragliden, en een aantal startpunten voor wandeltochten.
Auf Wunsch wird für Sie gerne ein kostenloser Shuttleservice zu und von verschiedenen Orten, wie z. B. dem Bahnhof Greifenburg, zum Drachen- und Gleitschirmfliegen und mehreren Ausgangspunkten für Wanderungen organisiert.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar Station Salerno en de verschillende havens met verbindingen langs de kust van Amalfi, Capri en Pompei. Transfers van en naar Luchthaven Napels Capodichino kan op verzoek worden geregeld.
Ihnen steht ein kostenfreies Shuttle zum Bahnhof von Salerno sowie zu verschiedenen Häfen, von denen Sie zur Amalfiküste, nach Capri und nach Pompeji gelangen, zur Verfügung. Auf Anfrage können ebenso Transfers zum/vom Flughafen Neapel Capodichino arrangiert werden.

Het personeel is beschikbaar om excursies naar verschillende delen van Sicilië te regelen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern Ausflüge in die verschiedensten Regionen von Sizilien.

Op verzoek is vervoer naar verschillende bestemmingen beschikbaar.
Auf Anfrage steht Ihnen ein Transferservice zu verschiedenen Zielen zur Verfügung.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor uitstapjes naar verschillende bezienswaardigheden. WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auch auf einen Tourenschalter, der Ausflüge zu touristischen Sehenswürdigkeiten für Sie organisiert.

Catering en een oppasservice zijn op aanvraag beschikbaar. Op 800 meter afstand vindt u een bakkerij en het is nog geen 20 minuten lopen naar verschillende winkels en restaurants.
Auf Anfrage können Sie das Catering und die Kinderbetreuung in Anspruch nehmen. Eine Bäckerei finden Sie in 800 m Entfernung und Geschäfte und Restaurants warten in einem 20-minütigen Spaziergang auf Ihren Besuch.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto regelen naar verschillende plaatsen, zoals Aetos Village op 7 km afstand. Er is gratis WiFi beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimten van de accommodatie en u kunt ook gratis parkeren op het terrein.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, damit Sie die Orte in der Umgebung wie zum Beispiel das 7 km entfernt liegende Dorf Aetos bequem erkunden können. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei und auch Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei an der Unterkunft abstellen.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor uitstapjes naar verschillende bezienswaardigheden. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten für Sie.

Er is gratis WiFi beschikbaar en de excursiebalie van de accommodatie organiseert verschillende excursies naar nabijgelegen Inca en toeristische bezienswaardigheden, zoals Chinchero en Pisac.
Kostenfreies WLAN steht zur Verfügung. Der Tourenschalter vor Ort arrangiert verschiedene Ausflüge zu den nahe gelegenen Inkastätten und touristischen Attraktionen wie Chinchero und Pisac.