Vertaling van "beschikbaar de verwarmde " (Nederlands → Duits) :

Er is een skiopslag beschikbaar met verwarmde skischoendroger en u kunt bij de accommodatie ook skipassen kopen.
Sie können die Skiaufbewahrung mit beheiztem Skischuhtrockner nutzen und Skipässe in der Unterkunft erwerben.

Er zijn een autoverhuur en gratis parkeergelegenheid beschikbaar. De verwarmde kamers hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek, een minibar en bieden uitzicht op de bergen of de tuin.
Ein Mietwagenservice und kostenlose Parkplätze sorgen für Komfort. Die beheizten Zimmer mit Berg- oder Gartenblick sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Sitzbereich und einer Minibar ausgestattet.

Het wordt omgeven door een bloemrijke tuin met ligstoelen en biedt een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad en spa- en massagebehandelingen, die tegen een toeslag beschikbaar zijn.
Es ist umgeben von einem blühenden Garten, ausgestattet mit Liegestühlen und bietet Ihnen einen saisonalen, beheizten Außenpool und gegen Aufpreis auch Wellness- und Massageanwendungen.

Het Eden Andalou Aquapark ​​SPA heeft ook een verwarmd binnenzwembad en een waterpark, dat beschikbaar is tegen een toeslag.
Im Eden Andalou Aquapark ​​SPA können Sie sich außerdem auf einen beheizten Innenpool und einen Aqua-Park freuen.

Het complex heeft een fitnesscentrum en in de zomermaanden zijn barbecuefaciliteiten en een verwarmd zwembad beschikbaar.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf ein Fitnesscenter sowie den beheizten Pool und Grillmöglichkeiten für die Sommermonate.

Het hotel heeft een kinderzwembad en een verwarmd zwembad in de winter. Aan de voorkant van het hotel zijn sportfaciliteiten zoals tennisbanen beschikbaar.
Die Hotelpools umfassen ein Kinderbecken und einen im Winter beheizten Pool. Sportanlagen wie Tennisplätze finden Sie direkt vor dem Hotel.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en een hydromassagebad en er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Außenpool und eine Hydromassage-Badewanne. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel heeft ook een verwarmd binnenzwembad. De spa is beschikbaar tegen een toeslag en beschikt over een Turks bad, sauna en hot tub.
Außerdem bietet das Hotel einen beheizten Innenpool. Den Wellnessbereich mit Türkischem Bad, Sauna und Whirlpool nutzen Sie gegen Aufpreis.

Dit hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans en heeft een weelderige binnenplaats met een marmeren fontein en een verwarmd zwembad met zout water. In alle kamers is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses Hotel im Herzen des French Quarter in New Orleans verfügt über einen grünen Innenhof mit Marmorbrunnen und einem beheizten Salzwasser-Pool.

In de zomer kunt u gebruikmaken van een verwarmd buitenzwembad. Het beautycentrum en de hot tub zijn het hele jaar door beschikbaar.
Im Sommer können Sie sich im beheizten Außenpool erfrischen. Der Schönheitssalon und der Whirlpool steht Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung.