Vertaling van "beschikbaar dat bestaat " (Nederlands → Duits) :

Halfpension is tevens beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een saladebuffet.
Sämtliche nicht-alkoholische Getränke sind ebenfalls enthalten. Alternativ ist die Halbpension mit Frühstücksbuffet und 3-Gänge-Menü mit verschiedenen Hauptgerichten und Salatbuffet buchbar.

Halfpension is op aanvraag beschikbaar en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 3-gangen diner met een keuze aan gerechten en een saladebuffet.
Halbpension ist auf Wunsch möglich und umfasst ein umfangreiches Frühstücksbuffet sowie ein 3-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglichkeit und Salatbuffet.

Van 08:00 tot 12:00 uur is er in de bar een zoet Italiaans ontbijt beschikbaar, dat bestaat uit een croissant, cappuccino en vruchtensap.
Das süße, italienische Frühstück mit einem Croissant, einem Cappuccino und Fruchtsaft genießen Sie von 08:00 bis 12:00 Uhr in der Bar.

Bovendien zijn er gratis WiFi en een ontbijt beschikbaar, dat bestaat uit eieren, worstjes, pannenkoeken, zoete deegwaren, fruit en dranken.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein kostenloses Frühstück mit Eiern, Würstchen, Pfannkuchen, Gebäck, Obst und Getränke.

Halfpension is beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet, snacks in de middag, een 6-gangen diner en een wekelijks galadiner.
Halbpension ist buchbar und beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Nachmittagssnacks, ein 6-Gänge-Menü sowie ein wöchentliches Galadinner.

Roomservice is dagelijks beschikbaar en bestaat uit een gekookt/continentaal ontbijt.
Der Zimmerservice für das Frühstück steht Ihnen an Wochentagen zur Verfügung.

Halfpension is op aanvraag beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet en een lunch of een 3-gangendiner met een saladebuffet.
Halbpension steht auf Anfrage zur Verfügung und umfasst das Frühstücksbuffet und das Mittagessen oder ein 3-Gänge-Dinner mit Salatbuffet.

Op aanvraag is er halfpension beschikbaar, dat bestaat uit een exclusief 4-gangendiner geserveerd in het restaurant van het casino tegenover het hotel (alleen toegankelijk voor volwassenen).
Halbpension ist auf Anfrage erhältlich und beinhaltet ein exklusives 4-Gänge-Abendessen im Casino Restaurant gegenüber dem Hotel (Zugang nur für Erwachsene).

Er is dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar, dat bestaat uit seizoensgebonden fruit, sappen, broodjes en ontbijtgranen.
Ein Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, Säften, Kuchen und Müsli steht jeden Morgen für Sie bereit.

Een continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar en bestaat uit vruchtensappen, cappuccino en croissants.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Fruchtsäften, Cappuccino und Croissants serviert.