Vertaling van "beschikbaar bovendien werkt er gekwalificeerd personeel " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar. Bovendien werkt er gekwalificeerd personeel in de gezondheidsclub, voor schoonheidsbehandelingen en fitnesssessies.
Fitnessgeräte und zertifizierte Mitarbeiter, die Schönheitsanwendungen und Fitnesskurse anbieten, erwarten Sie im Fitnesscenter.

In de kamers en in het businesscentrum is gratis WiFi beschikbaar. Het vriendelijke en gekwalificeerde personeel van Grand Hotel Passetto staat voor u klaar.
WLAN nutzen Sie sowohl in den Zimmern als auch im Businesscenter kostenfrei. Die freundlichen und kompetenten Mitarbeiter des Grand Hotels Passetto stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel spreekt meerdere talen. Bovendien zijn er kopieer- en faxdiensten beschikbaar.
Das mehrsprachige Personal an der 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen auch Kopier- und Faxdienstleistungen an.