Vertaling van "beschermde oude stad van dubrovnik verkennen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik verkennen en mediterrane specialiteiten proeven in de nabijgelegen restaurants.
Erkunden Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt Dubrovniks und kosten Sie mediterrane Spezialitäten in nahe gelegenen Restaurants.

Apartment Margaretic II ligt op 3,5 km van de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik.
Im Apartment Margaretic II wohnen sie 3,5 km von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Studios Maslac ligt op 3,5 km van de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik en op 500 meter van een strand.
Die Studios Maslac heißen Sie 500 m von einem Strand und 3,5 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt willkommen.

De door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik ligt op 2,8 km afstand.
Die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, liegt 2,8 km entfernt.

De veerhaven Sobra ligt op 15 km van de Pavlić Apartments, met regelmatige bootverbindingen met het schiereiland Peljesac en de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik.
Von hier profitieren Sie von regelmäßigen Verbindungen zur Halbinsel Pelješac und nach Dubrovnik, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Vanaf hier heeft u frequente verbindingen met het schiereiland Peljesac en de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik.
Er bietet regelmäßige Verbindungen zur Halbinsel Pelješac und nach Dubrovnik, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

L L Old Town Apartments is gelegen in het hart van het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, en biedt accommodatie met uitzicht op de stad en airconditioning.
Im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik bietet das L L Old Town Apartments klimatisierte Unterkünfte mit Blick auf die Stadt.

Villa Anica ligt in een rustig park in het 300 jaar oude zomerhuis van de beroemde Kroatische wetenschapper Ruđer Bošković, op slechts 5 minuten lopen van het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik.
Im inmitten eines ruhigen Parks gelegenen 300 Jahre alten Sommerhaus des berühmten kroatischen Wissenschaftlers Ruđer Bošković, nur 5 Gehminuten von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt, heißt Sie die Villa Anica willkommen.

De plaatselijke reisbureaus kunnen boottochten organiseren naar de oude stad van Dubrovnik, die op de beschermde monumentenlijst van UNESCO staat, en het nationale park van het Mljet-eiland.
Bootsausflüge in die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und zum Nationalpark auf der Insel Mljet können Sie bequem in lokalen Reisebüros buchen.

De plaatselijke reisbureaus kunnen boottochten organiseren naar de oude stad van Dubrovnik, die op de beschermde monumentenlijst van UNESCO staat, en het nationale park van het Mljet-eiland.
Bootsausflüge in die Altstadt von Dubrovnik, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und in den Nationalpark auf der Insel Mljet können Sie bequem in lokalen Reisebüros buchen.