Vertaling van "beschermde historische binnenstad biedt " (Nederlands → Duits) :

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad biedt vele bezienswaardigheden.
Die Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und wartet mit vielen Sehenswürdigkeiten auf.

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad biedt vele bezienswaardigheden.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad biedt verschillende restaurants, cafés en tal van bezienswaardigheden.
Die zum UNESCO-Welterbe zählende Altstadt bietet verschiedene Restaurants, Cafés und unzählige Sehenswürdigkeiten.

Het Apartments Festa ligt in het hart van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik en biedt stijlvolle accommodaties met natuurstenen muurelementen.
Das Apartments Festa liegt im Herzen der Altstadt des zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Dubrovnik und bietet stilvolle Unterkünfte, die über dekorative Steinmauerelemente verfügen.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Trogir bevindt zich op 8 km afstand. De historische stad Split met het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus ligt op 20 km afstand.
Die Altstadt von Trogir, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, erreichen Sie nach 8 km. Die Altstadt von Split mit dem Diokletianspalast, einer weiteren UNESCO-Weltkulturerbestätte, befindet sich 20 km entfernt.

Villa De Chiudi Bed Breakfast ligt op een rustige locatie op slechts 50 meter van de oude binnenstad van Trogir. Het door UNESCO beschermde, historische centrum biedt diverse bars, winkels en restaurants.
Das nur 50 m von der Altstadt von Trogir entfernte Villa De Chiudi Bed Breakfast begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur einen kurzen Spaziergang entfernt von der UNESCO-geschützten Altstadt mit zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants.

Apartments Dubrovnik Seven biedt een ruim terras met een zithoek, zonneterrassen en uitzicht over de Adriatische Zee en de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik.
Die Apartments Dubrovnik Seven besitzen eine großzügige Terrasse mit Sitzecke und Sonnendecks und bieten einen Blick auf die Adria und die zum UNESCO-Welterbe gehörende Altstadt von Dubrovnik.

Het Apartments Anamarija bevindt zich op 2,8 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Das Apartments Anamarija begrüßt Sie 2,8 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Guesthouse Maja biedt gratis WiFi, accommodaties met airconditioning en een gemeenschappelijk, gemeubileerd terras. Het ligt op 600 meter van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik, op 900 meter van het populaire Banje-strand.
Nur 600 m von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik und 900 m vom beliebten Strand Banje entfernt bietet das Guesthouse Maja kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einer gemeinsam genutzten, möblierten Terrasse.

Het Apartments Kiki ligt op slechts 200 meter van het populaire strand Banje, en op 10 minuten lopen van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het Kiki biedt accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
Nur 200 m vom beliebten Strand Banje sowie 10 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt begrüßen Sie die Apartments Kiki. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit möbliertem Balkon und Adriablick.