Vertaling van "bescheiden en comfortabel huis in " (Nederlands → Duits) :

Het Country House Santarem heeft een buitenzwembad in de tuin en is een bescheiden en comfortabel huis in Vale de Santarém.
Das Country House Santarem ist ein kleines, gemütliches Ferienhaus in Vale de Santarém. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Außenpool.

Dit comfortabele huis met een open haard bevindt zich 20 km van Tortosa.
Ihnen steht ein komfortables Haus mit Kamin zur Verfügung, welches nur 20 km von der Stadt Tortosa entfernt liegt.

Het hotel is in een comfortabel huis gevestigd in een aangename en gezellige omgeving.
Das komfortable Hotel Kleber empfängt Sie mit freundlichem und herzlichem Ambiente.

Casa Nazaré biedt een ruim en comfortabel huis in een rustige omgeving, op 1,5 km van het centrum van het vissersdorp Nazaré.
Casa Nazaré ist ein geräumiges und komfortables Haus in einer ruhigen Gegend, 1,5 km vom Zentrum des Fischerorts Nazaré entfernt.

Dit comfortabele huis heeft airconditioning, betegelde vloeren, een eethoek en een aparte woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
In diesem komfortablen Haus erwarten Sie Klimaanlage und Fliesenböden. Zudem bietet es einen Essbereich, ein separates Wohnzimmer mit Sofa und einem Flachbild-Sat-TV.

Casa da Rochinha is een comfortabel huis in Funchal.
Das Casa da Rochinha ist ein komfortables Haus in Funchal.

U verblijft in een comfortabel huis met 2 slaapkamers, waarvan 1 met 1 tweepersoonsbed en 1 met 2 aparte bedden, en gratis WiFi.
Kostenloses WLAN ist verfügbar. Sie wohnen in einem komfortablen Haus mit 2 Schlafzimmern, eines davon mit 2 Einzelbetten und eines mit 1 Doppelbett.

Het BB Casa Di Pam biedt een bescheiden thuis weg van huis. U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van hoogwaardig meubilair, een aangename sfeer, een originele stijl en de schilderijen van Pam.
Entspannen Sie sich in diesem kleinen Haus weg von zu Hause und genießen Sie die hochwertige Ausstattung, eine lockere Atmosphäre, einen ursprünglichen Stil und die Gemälde von Pam.

De kamers zijn comfortabel en bescheiden ingericht.
Die Zimmer sind einfach, aber komfortabel eingerichtet und mit leuchtenden Farbelementen gestaltet.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Neben der Universität Sheffield und den Krankenhäusern der Stadt sowie nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einer lebendigen Bar mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmer.