Traduction de «beruchte bezienswaardigheden zoals het royal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oriental heeft een gunstige locatie op minder dan 5 minuten lopen van beruchte bezienswaardigheden, zoals het Royal Pavilion, het conferentiecentrum van Brighton en de wijk The Lanes.
Das Oriental genießt eine günstige Lage, weniger als 5 Gehminuten von bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Royal Pavilion, dem Konferenzzentrum von Brighton und den Lanes entfernt.

In het centrum van Edinburgh indt u een scala aan historische bezienswaardigheden, zoals de Royal Mile en het kasteel van Edinburgh.
Das Stadtzentrum von Edinburgh bietet vielfältige historische Sehenswürdigkeiten wie die Royal Mile und das Edinburgh Castle.

Dit hotel ligt in het centrum van Toronto, op loopafstand van vele populaire bezienswaardigheden, zoals het Royal Ontario Museum. Het biedt comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
Wenige Gehminuten von vielen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Royal Ontario Museum entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel im Stadtzentrum Torontos komfortable Unterkünfte und zahlreiche Annehmlichkeiten in zentraler und verkehrsgünstiger Lage.

Premier Inn London Kensington (Earl's Court) ligt niet ver van vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Royal Albert Hall, het Natural History Museum, het Science Museum, het Victoria Albert Museum en de theaters op West End.
Das Premier Inn London Kensington (Earl's Court) befindet sich in der Nähe vieler kulturellen Sehenswürdigkeiten, darunter auch die Royal Albert Hall, das Natural History Museum, das Science Museum, das Victoria Albert Museum und die Theater im West End.

Dit hotel in Kingston, Ontario, biedt een variëteit aan comfortabele voorzieningen en ligt dicht bij restaurants, amusement en bezienswaardigheden zoals het Royal Military College.
Dieses unweit von Sehenswürdigkeiten wie dem Royal Military College entfernte Hotel in Kingston, Ontario verschiedene komfortable Annehmlichkeiten. Sie wohnen in der Nähe von Sehenswürdigkeiten, Unterhaltungsmöglichkeiten, gastronomischen Einrichtungen und vielem mehr.

Het Salem Inn ligt op loopafstand van een verscheidenheid aan lokale bezienswaardigheden, zoals het terrein waar de beruchte heksenprocessen van Salem plaatsvonden.
Im Salem Inn wohnen Sie in unmittelbarer Nähe von einer Vielzahl von Touristenattraktionen der Region einschließlich des Ortes, an dem die berüchtigten Hexenprozesse von Salem stattfanden.

De excursiebalie van het Royal Beach Hotel Restaurant organiseert safari's en excursies naar toeristische bezienswaardigheden, zoals het historische Nederlandse Fort in Galle, thee- en rubberplantages en schildpaddenboerderijen.
Der Tourenschalter im Royal Beach Hotel Restaurant organisiert für Sie gerne Besichtigungstouren von Sehenswürdigkeiten wie der historischen holländischen Festung in Galle, den Tee und Kautschuk-Plantagen und arrangiert Safaris und Ausflüge zu den Brutstätten der Schildkröten.

Hotel Royal werd gebouwd in 1885. Dit historische hotel heeft een toplocatie in het centrum van Belgrado. Het ligt op een klein eindje lopen van de beroemde bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Museum, het park Kalemegdan of de burcht.
Erbaut im Jahre 1885 und nur einen kurzen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalmuseum, dem Kalemegdan Park oder der Festung entfernt, erwartet Sie das historische Hotel Royal in erstklassiger Lage im Zentrum von Belgrad.

Royal Stay Apartments ligt in het centrum van Minsk en bezienswaardigheden zoals het Paleis van de Republiek en de Kathedraal van de Heilige Geest liggen op 20 minuten lopen.
Die Royal Stay Apartments liegen im Stadtzentrum von Minsk und bieten guten Zugang zu Sehenswürdigkeiten wie dem Palast der Republik und der nur 20 Gehminuten entfernten Heiligen Geist-Kathedrale.

Het boetiekhotel Viva Royal ligt op het schiereiland de Gouden Hoorn, op loopafstand van historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi-paleis, het Hagia Sophia Museum en de Blauwe Moskee.
Das Viva Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen der historischen Halbinsel in Istanbul, nur wenige Gehminuten von den zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee, dem Museum Hagia Sophia und dem Topkapı-Palast entfernt.