Vertaling van "beroemde zaterdagavondmarkt ligt slechts " (Nederlands → Duits) :

De beroemde zaterdagavondmarkt ligt slechts op 6 minuten rijafstand en de luchthaven Dabolim bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden.
Das Sun City Resort befindet sich nur eine 6-minütige Fahrt vom berühmten Samstagnachtmarkt und ungefähr 1 Fahrstunde vom Flughafen Dabolim entfernt.

Het beroemde Bolshoitheater ligt slechts 1 halte verderop.
Das berühmte Bolschoi-Theater liegt nur 1 Haltestelle entfernt.

Villa Coste d'Or is ligt in Grasse, in een tuin van 4000 m2. Het ligt vlakbij de beroemde parfumeries op slechts 20 km van Cannes, en op slechts 40 minuten van Nice.
Die Villa Coste d'Or empfängt Sie zwischen den berühmten Parfümerien von Grasse. Die von einem 4000 m² großen Garten umgebene Villa ist 20 km von Cannes und 40 Fahrminuten von Nizza entfernt.

De stad Rhodos ligt 10 km verderop en de luchthaven is te bereiken in minder dan 4 km. De beroemde Vlindervallei ligt op 9 km afstand. Het complex ligt op slechts 3 minuten lopen van de bushalte.
Die Stadt Rhodos erreichen Sie nach 10 km und den Flughafen nach 4 km. Vom berühmten Tal der Schmetterlinge trennen Sie 9 km. Zu einer Bushaltestelle gelangen Sie vom Komplex in 3 Gehminuten.

Het huis van Murillo, de stichter van de stad, ligt slechts 100 meter verderop en de beroemde Heksenmarkt ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Haus von Murillo, dem Gründer der Stadt, liegt nur 100 m entfernt.

Het Queretaro Art Museum ligt op slechts 500 meter van het hotel en het beroemde aquaduct ligt op 10 minuten rijden.
Das Kunstmuseum von Querétaro liegt nur 500 m vom Hotel entfernt. Zum berühmten Aquädukt fahren Sie rund 10 Minuten.

U kunt ook de andere D-Day-stranden bezoeken. Bayeux met zijn beroemde wandkleed ligt op 10 km afstand. Arromanches ligt op slechts 2 km afstand.
In der Umgebung warten mehrere Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch. Besuchen Sie auch die anderen Landungsstrände des D-Day. Nach 10 km gelangen Sie in die Stadt Bayeux mit dem berühmten Wandteppich. Arromanches erreichen Sie nach nur 2 km.

Hotel Mlýn ligt midden in het beschermde landschap van Ceský Kras, bij het beroemde Kasteel Karlštejn. Het bevindt zich op een gunstige locatie voor liefhebbers van sport en sightseeing, en biedt recreatiemogelijkheden. Het ligt slechts 25 km van Praag.
Das Hotel liegt nur 25 km von Prag entfernt inmitten des Landschaftsschutzgebietes Ceský kras unweit der berühmten Burg Karlštejn.

Green Gables Guest House ligt in de mooie omgeving van Windermere, op 7 minuten lopen van het treinstation van Windermere. Het beroemde meer ligt op slechts 15 minuten lopen van het pension.
In der landschaftlich reizvollen Gegend von Windermere begrüßt Sie das Green Gables Guest House, einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Windermere und nur 15 Gehminuten vom berühmten See entfernt.

Het beroemde oriëntatiepunt van de stad, de Capilla del Hombre, ligt slechts 4 straten verderop en Bella Vista Metropolitan Park ligt op 15 minuten lopen.
Die berühmte Sehenswürdigkeit der Stadt, die Capilla del Hombre, befindet sich nur 4 Häuserblöcke entfernt, und den Bella Vista Metropolitan Park erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.