Vertaling van "beroemde uit de 19e-eeuw daterende " (Nederlands → Duits) :

La Lanterna, het beroemde uit de 19e-eeuw daterende, gescheiden strand van Triëst ligt op 1 kilometer van de accommodatie.
La Lanterna, der berühmte isolierte Strand von Triest vom Anfang des 19. Jahrhunderts, liegt 1 km entfernt.

Het pension is gevestigd in een natuurstenen huis daterend uit de 19e-eeuw en biedt een hottub en een gedeelde woonkamer met een tv en een piano.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool und einen Gemeinschaftslounge mit einem TV und einem Klavier.

Hotel San Juan de los Reyes ligt in het historische centrum van Toledo en is gevestigd in een prachtige oude graanmolen, met een voorgevel in neomudejar-stijl daterend uit de 19e eeuw.
Im historischen Zentrum von Toledo empfängt Sie das Hotel San Juan de los Reyes in einer zauberhaften alten Mehlmühle mit einer Fassade im Stil des Neo-Mudejar aus dem 19. Jahrhundert.

Het Casa Rural El Vihuelo biedt charmante kamers, gevestigd in een gerestaureerde olijfoliemolen daterend uit de 19e eeuw met uitzicht op de bergen.
In einer restaurierten Ölmühle aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Casa Rural El Vihuelo reizende Zimmer mit Bergblick.

Les Chaumières de Fleuriac is gelegen op 1 km van Ambon, en biedt zelfstandige cottages, daterend uit de 19e eeuw.
Das Les Chaumières de Fleuriac liegt 1 km von Ambon entfernt und bietet Cottages zur Selbstverpflegung, die aus dem 19. Jahrhundert stammen.

Dit huis dateert uit de 19e eeuw en ligt te midden van een park met eeuwenoude bomen grenzend aan de rivier. Het biedt een vrij uitzicht op de beroemde kapel Notre Dame du Haut, ontworpen door de beroemde architect Le Corbusier.
Dieses Haus stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt mitten in einem Park mit Jahrhunderte alten Bäumen, am Rande des Flusses. Es bietet einen direkten Blick auf die berühmte Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp, die von dem bekannten Architekten Le Corbusier entworfen wurde.

Hotel La Corte del Sole ligt op een heuvel met uitzicht op het beroemde wildreservaat Vendicari. Het is een charmant, compleet gerenoveerde boerderij uit de 19e eeuw.
Auf einem Hügel mit Blick auf das berühmte Naturreservat Vendicari liegt das Hotel La Corte del Sole, ein einladendes, vollständig renoviertes Bauerhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Le Belmont Champs Elysées is gevestigd in een typisch Parijs' gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de beroemde wijk Triangle. Het pand heeft een wellnesscentrum, een stijlvolle loungebar en kamers met een marmeren badkamer en een balkon.
Das Le Belmont Champs Elysées empfängt Sie in einem typischen Pariser Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, im berühmten Stadtteil Triangle d'Or. Es bietet einen Wellnessbereich, eine stilvolle Loungebar und Zimmer mit Marmorbad und Balkon.

Het is vanaf het Hostellerie Le Cèdre maar 10 minuten lopen naar het uit de 15e eeuw daterende Hospices de Baune.
Das Hostellerie Le Cèdre liegt 10 Gehminuten vom Hôtel-Dieu entfernt, das aus dem 15. Jahrhundert stammt.

Het uit de 17e eeuw daterende La Clède d'Entraygues ligt op het platteland van Gluiras en biedt B B-accommodatie met stenen muren in regionaal natuurpark Monts d'Ardèche.
In der ländlichen Umgebung von Gluiras liegt das BB La Clède d'Entraygues im Naturpark Monts d'Ardèche.