Traduction de «beroemde potsdamer platz » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 10 minuten met het openbaar vervoer kunt u de winkelboulevard Friedrichsstraße, het beroemde Potsdamer Platz, de Brandenburger Tor, de bruisende wijk Hackescher Markt en vele andere bezienswaardigheden bereiken.
Gäste des Arta Lenz Hotels erreichen die Friedrichsstraße, den berühmten Potsdamer Platz, das Brandenburger Tor sowie den belebten Hackeschen Markt und viele andere Sehenswürdigkeiten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten.

Het Potsdamer Hof ligt op 10 minuten lopen van de uitgaanswijk rond de Potsdamer Platz en de beroemde Philharmonische Concertzaal.
Vom Potsdamer Hof gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten ins Unterhaltungsviertel um den Potsdamer Platz und zur Philharmonie.

De appartementen van Apartment Potsdamer Platz Brandenburger Gate bevinden zich in de buurt van beroemde bezienswaardigheden, zoals de Rijksdag, het Museumsinsel en het Potsdamer Platz.
Das Apartment Potsdamer Platz Brandenburg Gate bietet Ihnen Apartments nahe den Sehenswürdigkeiten wie dem Reichstag, der Museumsinsel und dem Potsdamer Platz.

Bezoek Friedrichstrasse, de beroemde boulevard Unter den Linden met de Brandenburg Gate, Potsdamer Platz ontspan bij Lake Wannsee en Potsdam met de beroemde kastelen.
Auch alle anderen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt wie die berühmte Friedrichstraße, den Boulevard Unter den Linden, den Potsdamer Platz, den Ku´damm, den Zoo oder auch die Stadt Potsdam mit ihren Schlössern und Gärten erreichen Sie problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de beroemde Brandenburger Tor (1 km), Checkpoint Charlie (950 meter) en het futuristische Sony Center op de Potsdamer Platz (350 meter).
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Brandenburger Tor (1 km), der Checkpoint Charlie (950 m) und das futuristische Sony Center am Potsdamer Platz (350 m).

Het station Karlshorst van de S-Bahn (stadstrein) bevindt zich op minder dan 300 meter van het hotel en biedt een snelle verbinding met beroemde bestemmingen, zoals de Alexanderplatz, de Potsdamer Platz en de Brandenburger Tor.
Der S-Bahnhof Karlshorst (öffentlicher Nahverkehr) liegt weniger als 300 m vom Hotel entfernt und bietet eine schnelle Verbindung zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Alexanderplatz, dem Potsdamer Platz und dem Brandenburger Tor.

De beroemde buslijn 200 van Berlijn rijdt langs vele bezienswaardigheden en stopt direct tegenover het Pestana Tiergarten. Met deze bus rijdt u rechtstreeks naar de Potsdamer Platz en de historische boulevard Unter den Linden.
Die Linie 200, Berlins berühmte Sightseeing-Buslinie, hält direkt vor dem Pestana Tiergarten und bietet eine direkte Verbindung zum Potsdamer Platz und dem historischen Boulevard Unter den Linden.